Happy New Year, that all your wishes for 2014 may come true

We would like to wish everyone, our readers, friends and family all the best for 2014. May next year bring you lots of happiness, travel adventures, friendship and above all a good health. The picture below was taken at the Marienplatz in Munich.

We wensen jullie allen, onze lezers, vrienden en familie het allerbeste toe voor 2014. Dat volgend jaar u veel geluk, reisavonturen, vriendschap en boven alles een goede gezondheid mag brengen. De foto hieronder is getrokken op de Marienplatz te München. 
 

Return to main page

Monastery de Saint Vicente de Fora and its church, Lisbon

On the first picture you see a Saint holding a ship on his arm, this location is still far away from the monastery church but the two clock towers claim a dominant place in Lisbon from this hill. The church and gardens look beautiful with many sculptures against the façade.

The ceiling colours orange and there are several altars on each side of the ship. Like in many churches of South Europe, you find puppet statues of Saints. The wooden dome ceiling with integrated windows looks great.

Op de eerste foto zie je een Heilige een boot in zijn arm houden, deze locatie ligt nog ver van de kloosterkerk maar van op deze heuvel eisen de twee kloktorens een dominante plaats op in Lissabon. De kerk en de tuinen zien er mooi uit met vele standbeelden geïntegreerd in de gevel. 

Het plafond kleurt oranje en aan iedere kant van het kerkschip vind je verschillende altaren. Zoals in vele Zuid Europese kerken staan hier ook poppen van Heiligen. De houten koepel met zijn eenvoudige raamwerken is buitengewoon. 
 

Previous Lisbon article: Free admission to Mude, Design and Fashion museum in Lisbon

Previous Church article: Fantastic ceiling and carved rocks in the Baixa Chiado Church, Lisbon

Return to main page

Free admission to Mude, Design and Fashion museum in Lisbon

Mude is a fashion museum in Lisbon and is located on R. Augusta, 24. At this time they expose a Francisco Capelo Collection of furniture on the two lower floors of which we could not take any pictures. The top floor of the museum houses fashion, design clothing.

We were surprised to see that the interior of the building was in such a poor state but it was in fact an element that contributed to the magic of the fashion displays. The MUDE works with stands that block a part of your view, mirrows that multiply your experience and light. Before entering the upper floor you get warned by an employee to be careful because the set up of the art makes you feel disoriented. Without paying attention, you could run into a wall, it is like a mirrow palace.

MUDE is een mode museum in Lissabon en is gelegen op R. Augusta 24. Momenteel exposeren ze een meubel collectie van Francisco Capelo op de eerste twee verdiepingen maar hier mochten we geen foto’s van nemen. Het bovenste verdiep bevat een mode collectie van exclusieve kledij. 

We waren verrast dat de binnenzijde van het gebouw vervallen of onafgewerkt was maar dit feit bevorderde de magie van de mode tentoonstelling. Het MUDE werkt met sets die je zicht gedeeltelijk blokkeren en spiegels die sommige zaken vermenigvuldigen, het licht speelt ook een grote rol. Vooraleer je de tentoonstelling binnen ging werd je gewaarschuwd dat deze kunst opstellingen je kunnen desoriënteren. Zonder op te letten kan je eenvoudig tegen een muur aanlopen, het is net als in een spiegelpaleis. 
 

Previous Lisbon article: The palaces and ministries on Praça do Comércio, Lisbon

Previous Museum article: Remembering the First World War in Flanders Fields Museum, Ieper

Return to main page

The palaces and ministries on Praça do Comércio, Lisbon

On this giant square situated on the bank of the Taag River you find the current ministries which used to be royal palaces. The Taag can be dangerous because the whole square was destroyed in 1755 by flooding caused by an earthquake. The stairs from the river leading to Praça do Comércio are full of seagulls. A special sight and we assume small boats still make use of this docking possibility.

On the square you find a statue of King José I on his horse together with other marble sculptures. We were impressed with the little elephant. In front of one of the palaces you see a little tram, a typical public transport for Lisbon.

Op dit enorme plein langs de Taag rivier zijn de ministeries gehuisvest, deze gebouwen waren vroeger koninklijke paleizen. De Taag kan wel gevaarlijk zijn, tijdens de aardbeving van 1855 werd het plein vernietigd en overspoeld door een vloedgolf. De trappen tussen de rivier en Praça do Comércio zijn druk bezet door meeuwen. Een mooi zicht en we zijn er zeker van dat hier nog af en toe kleine bootjes aanleggen. 

In het midden van het plein staat het standbeeld van Koning José I te paard samen met enkele andere marmeren sculpturen aan beide zijden. We waren onder de indruk van het kleine olifantje. Voor één van de paleizen zie je een mini tram, een veel voorkomend openbaar vervoersmiddel in Lissabon. 
 

Previous Lisbon article: Graffiti in the vicinity of Lisbon port area

Previous Palace article: The Forbidden City and the Last Emperor, Beijing

Return to main page

Flying back from Miami with a Lufthansa Airbus A380

Miami airport is a bit small for such airplanes as the A380 and just for departure is the area in front of the gate totally crowded. Luckily we are one of the first passengers to board. A last glance at the TV screens with the Marlins Baseball stadium and this was it for Miami in 2013. See you back next year.

Sitting in the huge double decker airplane, above the wing, we see next to us Swiss Airlines together with the skyline of Miami. We take-off with a small delay and before dinner is served, the night falls unil we reach Europe.

De luchthaven van Miami is een wat klein voor zo’n grote vliegtuigen als de A380 en net voor het instappen is het drummen om alle mensen een staanplaats te geven aan de gate. Een laatste blik op het TV scherm toont ons het Marlins Baseball stadium en we verlaten Miami voor de laatste keer in 2013. Tot volgend jaar dan maar. 

In dit dubbeldekker vliegtuig zittende, net boven de vleugel, zien we een toestel van Swiss samen met de skyline van Miami. Na een kleine vertraging stijgen we op en nog voor het avondeten kleurt de hemel rood, de nacht is gevallen tot in Europa. 
 

Previous Miami article: The Gesu Catholic Church of Miami

Previous Airport article: Stuck in Madrid due to Eyjafjallajökull eruption

Return to main page

Celebrity Cruises Cooking Class in the Murano kitchen of the Equinox

Chef Denise introduced us in the kitchen of Murano, speciality gourmet restaurant of the Celebrity Equinox cruise ship. Together with a few other guests we were going to prepare a four course menu. Filip had already his cooks head on but this was only to take pictures of how Kristel was cooking.

It is incredible how hard the cooks in a cruise ship kitchen have to work, they prepare about 25.000 meals a day and even take the time for cooking classes. What did we (Kristel) prepare? A warm goat cheese, a quail salad, a filet mignon and a Grand Manier chocolate soufflé.

It was a good experience and we both learned a lot. Kristel who is an excellent chef received some tips on meat preparation and I got the confirmation that my cooking skills are non existent.

Chef Denise introduceerde ons in de keuken van Murano, het Gourmet specialiteiten restaurant van het Celebrity Equinox cruise schip. Samen met enkele andere gasten gingen we een vier gangen menu maken. Filip droeg reeds zijn koksmuts maar dit was enkel om foto’s te trekken van Kristel aan het werk.

Het is ongelooflijk hoe hard deze koks werken op een cruise schip, ze bereiden ongeveer 25.000 maaltijden per dag en nemen zelfs de tijd voor kooklessen. Wat hebben we (Kristel) klaar gemaakt? Een warme geitenkaas, een kwartel salade, een ossenhaas en een Grand Manier chocolade soufflé. 

Het was een goede ervaring en we leerden heel wat bij. Kristel die al een uitstekende kok is kreeg enkele tips voor vleesbereidingen en ik kreeg de confirmatie dat de keuken niet mijn terrein is.
 

Previous Cruise article: Cruising from the Atlantic Ocean into the Taag River, Lisbon

Previous Restaurant article: Silk Harvest restaurant, contemporary Asian cuisine on Celebrity Cruises

Return to main page