A friend from Munich recommended us this restaurant that exists since 1826. We absolutely wanted to try the stuffed lobster, a traditional Boston dish. In this restaurant you get a warm feeling. Al the furniture and the bars are in wood. You can eat an oyster at the oyster bar or have a drink at the second bar. This will kill the time when you wait for your table because this restaurant is extremely popular. We could enjoy the bar for one hour with a bottle of wine until our table was ready. We had an interesting conversation with a university dean and had a good stuffed lobster afterwards. You have to try it.
Een vriend uit Munchen heeft ons dit restaurant uit 1826 aanbevolen. We wilden absoluut de opgevulde kreeft, een traditioneel gerecht uit Boston proeven. Dit restaurant met zijn houten interieur en bars straalt warmte uit. Je kan een oester eten aan de oesterbar of van een drankje genieten aan de andere bar. Dit is noodzakelijk terwijl je wacht op je tafel want het restaurant is extreem populair. We hebben een uur genoten van onze fles wijn en een gezellig gesprek met een decaan van een universiteit tot onze tafel klaar was. We raden je aan dit restaurant te proberen.
Cedar Point in Sandusky, Ohio has been the Best Amusement Park in the world for 12 years in a row. The park is very big and you need at least two days to visit it. They focus mainly on thrill rides and roller coasters but also have nice attractions for young kids. It is clean, save, waiting times are acceptable, food and drinks are of good quality and at reasonable prices. We would recommend everyone who likes coasters to go there. They own the world famous coasters like Milenium Force, Magnum, Raptor, Maverick and Top Thrill Dragster. This year they added a new water ride called Shoot the Rapids. Overall an excellent park that deserves to be the best in the world. The pictures and the video give you an idea, reality is so much better.
Cedar Point in Sandusky, Ohio is het beste pretpark ter wereld voor 12 jaar op rij. Het park is zeer groot en je hebt zeker twee dagen nodig om het te bezoeken. Ze concentreren zich voornamelijk op Thrill attracties en achtbanen maar ze hebben ook vele leuke attracties voor kinderen. Het is er proper, veilig, de wachtrijen zijn aanvaardbaar, eten en drankjes zijn van goede kwaliteit en aan redelijke prijzen. We kunnen dit pretpark aanraden aan iedereen die van achtbanen houdt. Dit park bezit de meest beroemde achtbanen ter wereld zoals Milenium Force, Magnum, Raptor, Maverick, en Top Thrill Dragster. Dit jaar hebben ze een nieuwe waterattractie "" Shoot The Rapids" gebouwd. Dit is een uitstekend pretpark dat echt verdient de beste van de wereld te zijn. De foto's en video geven u een idee van het park maar in de realiteit is het veel beter..
This is the second time we visit New York and it's always an adventure. We plan long walks, and try to see as many things as possible. It was warm again with temperatures above 35 degrees. We didn't have the time to update our blog daily but we will process our backlog as soon as possible. Below you can already see some impressions.
Dit is de tweede keer dat we New York bezoeken en het is altijd een avontuur. We plannen lange wandelingen en proberen zoveel mogelijk plaatsen te bezoeken. Het was terug warm met temperaturen boven de 35 graden. We hebben niet genoeg tijd gehad om onze blog volledig op te daten, maar zullen proberen onze achterstand zo snel mogelijk bij te werken. Hieronder kan je al enkele impressies opdoen.
Common Park in Boston is a nice green area in the middle of the city. The pond in the park is known as the frog pond. It used to be a pond full of frogs but now it is used for kids who play in the undeep water. Everywhere you look, you see squirrels that beg for food. Near to the State House you also find a nice statue and a fountain.
"Common Park" in Boston is een mooi groen gebied in het midden van de stad. De vijver van het park is gekend als de kikkervijver. Het was in het verleden een vijver vol kikkers maar wordt nu gebruikt voor kinderen die in het ondiepe water spelen. Overal waar je kijkt, zie je eekhoorns die bedelen voor voedsel. Dicht bij het "State House" (regeringsgebouw) staan ook enkele standbeelden en een fontein.
On recommendation of a friend from Munich who lived in the area of Boston for a year, we went to Newport with the intension to visit some of the famous mansions. The most popular mansion is the Breakers. This is the 70-room mansion from the well known Van Der Bilt family who gained their wealth by building railroads and ships. For us this mansion was rather dark and with too many details. All mansions have a nice view on the Ocean. We were however more impressed about the Rosecliff mansion, this white terra cotta villa with its grand ballroom was fabulous. All these mansions were donated to the Preservation Society of Newport Country that tries to keep them in good shape and keeps them open to the public.
Op aanbeveling van een vriend uit Munchen, die in de omgeving van Boston heeft gewoont voor een jaar, zijn we naar Newport gereden met de bedoeling de beroemde Mansions te bezoeken. De meest populaire Mansion is "The Breakers". Dit is een 70-kamer Mansion die eigendom was van de Van Der Bilt familie, die hun rijkdom hebben verwerft met het bouwen van spoorwegen en schepen. Voor ons was deze villa echter te donker en met teveel details versierd. Al deze villa's hebben zicht op de oceaan. We waren echter meer onder de indruk van de witte terra cotta villa met zijn grote balzaal. Al deze villa's werden geschonken aan the "Preservation Society of Newport Country" die deze onderhouden en hen openstellen voor het publiek.
Our attention was drawn to the Build a Bear shop in New York. It's a very colourful store with a fine concept. Children are encouraged to choose a bear, stuff it, stitch it, select cloths for it and make a promise to be friends forever. It's a fine thought. The company has already sold 70 million bear all over the world.
Tijdens een wandeling in New York werd onze aandacht getrokken naar een speelgoedwinkel, de Build a Bear shop. Het is een zeer kleurvolle winkel met een leuk concept. Kinderen worden aangemoedigd een beer te kiezen, deze op te vullen, dicht te maken, kleren te kiezen, aan te kleden en te beloven vrienden voor altijd te blijven. Het bedrijf heeft reeds 70 miljoen beren wereldwijd verkocht.
The terrorist attacks on the World Trade Center in New York on 11 September 2001, left people all over the world in shock. How is this possible? Why? We were visiting New York in August 2001, and were standing at the Twin Towers. A few weeks later we couldn't believe it. What is left now is Ground Zero, but the New Yorkers are building here a memorial with waterfalls on the exact places where the towers stood. On the same area they are also going to build a new and higher tower. This will complete the skyline of New York again. To remember and respect all the innocent people that died on that day we embedded the Official Memorial video of the WTC.
De terroristische aanslagen op het World Trade Center in New York op 11 september 2001, brachten mensen overal ter wereld in shock. Hoe is dit mogelijk? Waarom? Wij hebben de Twin Towers bezocht in augustus 2001. Een paar weken later konden we het niet geloven. Wat er nu nog overblijft is Ground Zero, maar de New Yorkers bouwen hier een herdenkingsmonument met watervallen op exact dezelfde plaats waar beide torens stonden. In hetzelfde gebied gaat men ook een nieuwe, hogere wolkenkrabber optrekken. Dit zal de skyline van New York terug vervolledigen. Ter herinnering en uit respect voor alle onschuldige mensen die hun leven lieten bij deze aanvallen hebben we nog de officiële WTC memorial video toegevoegd.
Like in Ottawa and Boston, the Fairmont Hotel is extremely nice again. We were impressed with the hotel during our visit. The restaurant looked very elegant and the hostess was friendly. We should really try one of these hotels when we are in the States the next time.
Zoals in Ottawa en Boston was het Fairmont Hotel terug ongelooflijk mooi. We waren sterk onder de indruk na ons bezoek. Het restaurant zag er zeer elegant uit en de gastvrouw was zeer vriendelijk. We moeten echt eens een Fairmont hotel proberen de volgende keer dat we in de Verenigde Staten zijn.
Brooklyn Bridge connects Lower Manhattan with Brooklyn and was build in 1883. It is a very special bridge because it is partly from stone and as pedestrian you can see the cars passing by under you. The views on Lower Manhattan and the City Hall are spectacular. It's a pity the WTC Towers are no longer defining the sky line of Lower Manhattan. This 1824m long suspension bridge is a National Historic Landmark.
Brooklyn Bridge verbindt Lower Manhattan met Brooklyn en werd gebouwd in 1883. Deze brug is zeer speciaal daar ze gedeeltelijk uit steen bestaat en dat je als voetganger de auto's onder je kan zien doorrijden. De vergezichten van Lower Manhattan en het stadhuis zijn spectaculair. Het is spijtig dat de WTC torens niet langer de skyline van Lower Manhattan domineren. Deze 1824 meter lange hangende brug is een National Historic Landmark.
