The Arentshuis and gardens, outdoor art in Brugge

The Arentshuis is a museum linked to the Groeningemuseum, and when we were visiting this very nice white house, there was an exhibition of Frank Brangwyn, an artist (painter) from Brugge with British roots. The gardens are richly filled with outdoor pieces of art. The four bronze Horsemen of the Apocalypse, from artist Rik Poot immediately attract your attention. While strolling through the gardens you frequently see real horses with carriage passing by. The most popular tourist transportation of Brugge. We don’t know who created the little marble angels but they are beautiful. At the entrance of the garden you find a bronze swan from 1857, on this corner of the street there is a toy shop called “The Bear Necessities” again referring to the bear of Brugge. By just looking around in the Arentshuis garden, you see so many historical monuments of Brugge.

Het Arentshuis is een museum verbonden aan het Groeningemuseum. Toen we dit mooi wit herenhuis bezochten was er een tentoonstelling van Frank Brangwyn, een Brugs schilder met Britse voorouders. De tuinen zijn rijkelijk gevuld met kunstwerken. De bronzen “Vier Ruiters van de Apocalyps” gemaakt door Rik Poot trekken onmiddellijk de aandacht. In de tuin zie je ook veel echte paarden met koets voorbij rijden, het meest populaire vervoersmiddel van de toerist in Brugge. We weten niet wie deze mooie witte marmeren engeltjes gemaakt heeft, maar ze vielen wel in de smaak. Aan het inkomportaal, staat een bronzen zwaan uit 1857, en op deze hoek van de straat is een speelgoedwinkel die “The Bear Necessities” noemt, terug verwijzend naar de beer van Brugge. Als je hier wat rondslentert in de Arentshuis tuinen zie je veel Brugse monumenten..










Previous Brugge article: Papageno and the Lion of Flanders, Stadsschouwburg of Brugge

Previous Museum article: Groeningemuseum, our favourite paintings and the Flemish Primitives

Return to main page

Papageno and the Lion of Flanders, Stadsschouwburg of Brugge

The Stadsschouwburg in Brugge is a teather from 1869. It is used for dance performances, concerts, operas, comedies and all kind of open stage performances. It is a fascinating building with giant decorated columns. On the top floor you see a lion wearing a golden crown. According to us this represents the Lion of Flanders, the fury on the battlefield of the Golden Spurs. A victory of Flanders against the French, which took place on 11 July 1302. This is why July 11, is still the yearly Anniversary of Flanders. Next to the shield you see a bear, the symbol of Brugge. The statue in front of the Stadsschouwburg was also interesting it represents Papageno, the bird catcher of the Opera of The Magic Flute composed by Wolfgang Amadeus Mozart. It is amazing how much information just a few statues and decorations hold.

De Stadsschouwburg in Brugge is een operahuis van 1869. Het wordt gebruikt voor dansvoorstellingen, concerten, opera’s, toneel, en allerlei soorten open podium voorstellingen. Het is een fascinerend gebouw met enorme versierde zuilen. Op het bovenste verdiep zie je een leeuw die een gouden kroon draagt. Volgens ons moet dit de Leeuw Van Vlaanderen voorstellen, de razernij op het front van de Guldensporenslag. Op 11 juli overwonnen de Vlamingen de Fransen in deze veldslag. 11 juli is nog steeds de Vlaamse feestdag. Naast het schild zie je ook een beer, het symbool van Brugge. Het standbeeld voor de Stadsschouwburg was ook interessant, het stelt Papageno voor, de vogelvanger uit de opera de Toverfluit, gecomponeerd door Wolfgang Amadeus Mozart. Het is verbazingwekkend hoeveel informatie er verscholen is in een paar beelden en symbolen..







Previous Brugge article: A perfect mix of shopping and historical architecture, Brugge

Previous Opera article: The Paris Opera or Le Palais Garnier

Return to main page

A perfect mix of shopping and historical architecture, Brugge

Walking from the “Zand” to the “Main Square” through the “Zuidzandstraat”and the “Steenstraat” you are in one of the main shopping areas of Brugge. The two connecting streets have shops selling clothing, shoes, candy, chocolate, books, lingerie, electronics, perfume, and many more. The most known brands are: C&A, Yves Rocher, Hunkemöller, Pimkie, Neuhaus, Hema, Standaard Boekhandel, Esprit, Zara, H&M, and Lola Lisa. This is the shopping heaven for most women.

But what about the architecture? It is a street full of historical houses with amazing facades. The triangle shaped top floors of the houses are typical for the city of Brugge. Above the roofs you see church towers or the Belfry. There was a facade decorated with golden leave painted columns, shields and vases. Some of the older walls were not so well maintained but had great sculptures. A perfect mix between architecture and shopping.

Wandelend van ‘t Zand naar de Grote Markt door de Zuidzandstraat en de Steenstraat, ben je in één van de hoofd winkelgebieden van Brugge. De twee aan elkaar gekoppelde straten bevatten zaken die kledij, schoenen, snoep, chocolade, boeken, lingerie, elektronica, parfum, en nog veel meer verkopen. De meest bekende merken zijn: C&A, Yves Rocher, Hunkemöller, Pimkie, Neuhaus, Hema, Standaard Boekhandel, Esprit, Zara, H&M, en Lola Lisa. Dit is de shopping hemel voor vrouwen.

Maar hoe zit het met de architectuur? Het is een straat vol historische huizen met ongelooflijke gevels. De driehoekige trapsgewijze bovenverdiepingen zijn typisch voor de stad Brugge. Een kijkje boven de daken toont een kerktoren of het beroemde Belfort. Er was een gevel die gedecoreerd is met bladgouden zuilen, schilden en vazen. Sommige van de oudere gevels waren minder goed onderhouden maar hadden prachtige beeldhouwwerken. Een perfecte mix tussen winkelen en architectuur..















Previous Brugge article: Groeningemuseum, our favourite paintings and the Flemish Primitives

Previous Shopping article: Downtown Boston shopping and theatre district

Return to main page

Groeningemuseum, our favourite paintings and the Flemish Primitives

Our preferences go out to the Flemish Primitives and art up to the end of 18th century.
Onze voorkeur gaat zonder twijfel uit naar de Vlaamse Primitieven en kunst tot aan het einde van de 18de eeuw..

From 1436 - Jan van Eyck – Madonna with Canon Joris van der Paele
Uit 1436 - Jan van Eyck – Madonna met kanunnik Joris van der Paele

From 1467 – Hans Memling – Annunciation
Uit 1467 – Hans Memling – Annunciatie

From 1505 - Master of the Legend of Saint Lucy - Retable of Saint Nicholas
Uit 1505 – Meester van de Lengende van de heilige Lucia – Retabel van de heilige Nicolaas

From 1550 – Cornelis van Cleve – Holy Family with Elisabeth and John the Baptist
Uit 1550 – Cornelis van Cleve – Heilige familie met Elisabeth en Johannes de Doper

From 1620 – Pieter I Bruegel – John preaches to the crowd
Uit 1620 – Pieter I Bruegel – Johannes predikt tot de menigte

From 1653 – Hendrik van Minderhout – The Handelskom at Bruges
Uit 1653 – Hendrik van Minderhout – De handelskom in Brugge

From 1818 – Joseph Ducq – Portrets of Charles-Louis Baron de Keverberg de Kessel en Mary Lodge, his bride
Uit 1818 – Joseph Ducq – Portretten van Charles-Louis Baron de Keverberg de Kessel en Mary Lodge, zijn echtgenote

From late 18th century – Paul Josef de Cock – Landscape with Roman Ruins
Uit de laat 18de eeuw – Paul Josef de Cock – Landschap met Romeinse ruïnes

Around 1840 - Paul Jean Clays – Sea battle at Fort Ferrugado, Portugal
Rond 1840 - Paul Jean Clays – Zeegevecht bij Fort Ferrugado, Portugal

From 1789 – Jan Anton Garemijn – Don Lorenzo, the famous dentist
Uit 1789 – Jan Anton Garemijn – Don Lorenzo, beroemde tandarts

From 1778 – Jan Anton Garemijn – The Pandreitje in Bruges
Uit 1778 – Jan Anton Garemijn – Het Pandreitje in Brugge

Previous Brugge article: Luxury and fantastic breakfast in Hotel Die Swaene, Brugge

Previous Museum article: Groeningemuseum, six centuries of fine arts from Flanders

Return to main page

Groeningemuseum, six centuries of fine arts from Flanders

Today we are publishing two articles about the fantastic Groeningemuseum. In the gardens, which look a lot better during the summer you see fascinating trees, pieces of art and statues. We also added some general impressions of the more modern art of the museum. Our preferences go out to the Flemish Primitives and art up to the end of 18th century of which we are going to publish photos of our favourite paintings this evening.

Vandaag publiceren we twee artikelen van het fantastische Groeningemuseum. In de tuinen, die er veel beter uit zien in de zomer, zie je fascinerende bomen, kunstwerken en standbeelden. We hebben ook enkele impressies toegevoegd van moderne kunst in het museum. Onze voorkeur gaat zonder twijfel uit naar de Vlaamse Primitieven en kunst tot aan het einde van de 18de eeuw. Deze avond publiceren we enkele foto’s van de schilderijen die we het mooist vonden..










Previous Brugge article: Luxury and fantastic breakfast in Hotel Die Swaene, Brugge

Previous Museum article: Vittorio Emanuele II, the first King of Italy and his monument in Rome

Return to main page

Luxury and fantastic breakfast in Hotel Die Swaene, Brugge

Hotel Die Swaene is probably the most famous hotel in Brugge. The hotel dates from the 18th century and is member of the SLH, the Small Luxury Hotels of the World. Only 6 hotels in Belgium have the privilege to be part of this group. Hotel “Die Swaene” was once the location for a police episode of ASPE. The hotel service was excellent, valet parking, baggage delivered to your room, free map of Brugge with tips, and a perfect tour in the hotel with welcome drink in the 250 year old salon.

We had a room under the roof with a super view on the historical centre of Brugge. Above our bed, a golden angel was looking down, luckily the light is out at night. Next to the bedroom we had a small lounge and two small bathrooms. The interior of our rooms was antique like the hotel and tasteful. In the late afternoon we enjoyed a sauna next to the indoor swimming pool. The breakfast was excellent with top ingredients. I would certainly recommend this hotel to everyone, a historic hotel in a historic city.

Hotel Die Swaene is waarschijnlijk het meest beroemde hotel van Brugge. Het hotel dateert uit de 18de eeuw en is lid van SLH, de “Small Luxury Hotels of the World”. Slechts 6 hotels in België hebben het voorrecht deel uit te maken van deze groep. Hotel “Die Swaene” werd tevens gebruikt als filmlocatie voor een aflevering van ASPE. De dienstverlening in het hotel was uitstekend, valet parking, bagage wordt bezorgt in de kamer, je krijgt een gratis kaart van Brugge met tips, en een perfect verzorgde rondleiding in het hotel met welkomstdrank in het 250 jaar oude salon.

We hadden een kamer onder het dak met een ongelooflijk zicht op de oude stad van Brugge. Boven ons bed hing een gouden engel die naar beneden keek, gelukkig was het licht gedoofd gedurende de nacht. Naast de slaapkamer, hadden we een kleine living en twee badkamers. Het interieur was smaakvol bemeubeld met antiek. In de late namiddag genoten we nog van een sauna naast het binnenzwembad. Het ontbijt was uitstekend met top ingrediënten. Wij kunnen dit hotel aan iedereen aanbevelen, een historisch hotel in een historische stad..
















Previous Brugge article: Modern square with scuptures in the historical city of Brugge, ‘t Zand

Previous Hotel article: Ladies night at the 1897 Bar in the Kempinski Hotel, Dubai

Return to main page