Thanks to all readers and for writing comments on our articles. This month we had record 464 comments from 83 readers. Like every month we publish the top 10 commentators with a link to their blog. We hope you receive a few more followers via this way.
Hartelijk dank aan onze lezers en voor het schrijven van commentaren op onze blog. Deze maand kregen we 464 commentaren van 83 lezers, een nieuw rekord. Zoals iedere maand publiceren we de lijst van de top 10 commentators met een link naar hun blog. We hopen dat ze via deze weg meer volgers krijgen.
Link to the blogs of my most active readers of January 2012:
Nr. 1. - 35 comments - Jeanne
Nr. 2. - 29 comments - Barb
Nr. 3. - 26 comments - Jana
Nr. 4. - 25 comments - Wong Ching Wah
Nr. 5. - 22 comments - Ginny
Nr. 6. - 21 comments - diane b
Nr. 7. - 18 comments - AVCr8teur
Nr. 8. - 17 comments - Cristien Fotografie
Nr. 9. - 16 comments - Michael and Hanne
Nr.10 - 15 comments - Karin M.
Nr.10 - 15 comments - Liz
Previous Top Commentators article: Happy New Year and Welcome in 2012
Return to main page
Tuesday, 31 January 2012
Monday, 30 January 2012
Wijchen Swingt 2012 – Part 2 – Videos B-class first round and The Swing Dancers
As mentioned yesterday, below you find the video of our dancing in the B-class competition Ballroom Dancing in Wijchen. We selected the first round because there were 14 couples together on the floor. It gives you an idea how busy it can be and difficult to avoid hitting each other. Sometimes it is hard, people could fall or hit another couple. It would not be the first time someone is knocked down.
The second video shows a summary of “The Swing Dancers” who gave a demonstration. It is a group of 101 young people between 5 and 18 years old. This proves that dancing is also cool for kids and teens.
Zoals gisteren vermeld, zie je hieronder een video van ons dansen in de B-klasse competitie Ballroom Dancing in Wijchen. We kozen voor een video van de eerste ronde want toen waren we met 14 paren samen op de vloer. Het geeft u een goed idee hoe druk het kan zijn en moeilijk om elkaar niet te raken. Soms is het hard, mensen kunnen vallen of tegen elkaar botsen. Het zou niet de eerste keer zijn dat er iemand wordt neergeslagen.
De tweede video toont een samenvatting van “The Swing Dancers” die een demonstratie gaven. Dit is een groep van 101 dansers tussen de 5 en 18 jaar oud. Het toont aan dat dansen leuk is voor kinderen en tieners.
Video - Filip Demuinck - Kristel Pardon - 1st round B-Class
Video - Demo - The Swing Dancers
Previous Ballroom Dancing article: Wijchen Swingt 2012 – Our competition report and video Championship Class
Return to main page
Sunday, 29 January 2012
Wijchen Swingt 2012 – Our competition report and video Championship Class
After our dance lesson yesterday, we tried it out on the competition in Wijchen. Our teachers and coaches Herman & Michele were present some last minute hints. There were 14 couples at the start of the B-class and we qualified directly for the first eight, so no redance for us. In the semi-final our dancing was also good and we were pleased with the progress. As already mentioned last week we feared the result and didn’t make the final. We became 8th out of 14 couples. The video of our dancing will be published tomorrow.
The open Championship class competition was special with 18 couples. A few newly formed couples danced for the fist time and some from the past came back. This resulted in a surprise final. We hope you enjoy the video of this super dancing.
Na onze dansles van gisteren, probeerden we onze nieuwe elementen uit in de competitie in Wijchen. Onze leraars en coaches Herman & Michele Lak waren aanwezig voor enkele laatste tips. Er kwamen 14 paren in de B-klasse aan de start en we kwalificeerden ons na de eerste ronde bij de eerste acht paren, geen herkansing voor ons dus. In de halve finale was ons dansen goed en waren tevreden met de vooruitgang. Zoals reeds vermeld vorige week vreesden we voor het resultaat in deze wedstrijd en bereikten we de finale niet. We werden 8ste van 14 paren. De video van ons dansen wordt morgen gepubliceerd.
De open hoofdklasse was zeer speciaal met 18 paren aan de start. Enkele nieuw gevormde koppels dansten voor de eerste keer in Wijchen en ook kwam er een gestopt paar weer terug. Het eind resultaat was een verrassende finale. We hopen dat jullie genieten van deze video met super dansen.
Result of the Championship class final:
1. Maksim Osetrov & Danique Zegels (169)
2. Jan Willem Mostert & Kendra Kraus (159)
3. Oscar Kraan & Pauline van Valkengoed (168)
4. Wesley van Riel & Wies van Haaren (167)
5. Bas Willems & Leonie Borneman (164)
6. Dave de Vos & Naline Roodbeen (165)
Previous Ballroom Dancing article: Dens Gala 2012, no Final but happy with the progress of our dance quality
Return to main page
The open Championship class competition was special with 18 couples. A few newly formed couples danced for the fist time and some from the past came back. This resulted in a surprise final. We hope you enjoy the video of this super dancing.
Na onze dansles van gisteren, probeerden we onze nieuwe elementen uit in de competitie in Wijchen. Onze leraars en coaches Herman & Michele Lak waren aanwezig voor enkele laatste tips. Er kwamen 14 paren in de B-klasse aan de start en we kwalificeerden ons na de eerste ronde bij de eerste acht paren, geen herkansing voor ons dus. In de halve finale was ons dansen goed en waren tevreden met de vooruitgang. Zoals reeds vermeld vorige week vreesden we voor het resultaat in deze wedstrijd en bereikten we de finale niet. We werden 8ste van 14 paren. De video van ons dansen wordt morgen gepubliceerd.
De open hoofdklasse was zeer speciaal met 18 paren aan de start. Enkele nieuw gevormde koppels dansten voor de eerste keer in Wijchen en ook kwam er een gestopt paar weer terug. Het eind resultaat was een verrassende finale. We hopen dat jullie genieten van deze video met super dansen.
Result of the Championship class final:
1. Maksim Osetrov & Danique Zegels (169)
2. Jan Willem Mostert & Kendra Kraus (159)
3. Oscar Kraan & Pauline van Valkengoed (168)
4. Wesley van Riel & Wies van Haaren (167)
5. Bas Willems & Leonie Borneman (164)
6. Dave de Vos & Naline Roodbeen (165)
Foto: Rob Ronda
Video Hoofdklasse Finale - Wijchen 2012
Previous Ballroom Dancing article: Dens Gala 2012, no Final but happy with the progress of our dance quality
Return to main page
Saturday, 28 January 2012
Loden-Frey shopping since 1842, Munich
Imagine a family shop in clothing that exists already 170 years. If you stay this long in business, you must be unique and provide quality. The Loden-Frey shop is located at the Frauenkirche Dom in a nice building with a covered walking gallery. It was late in the evening in the store was closed but I could not avoid taking some pictures. The glass entrance door is decorated with puppets as door handles. The shop windows are very colourful and the clothing is special, a combination between classic dress code and the playfulness of Bavaria. The question is however, would I wear a lederhosen with a jacket?
Beeld je een familiewinkel in die al 170 jaar bestaat. Als je zaak zo lang open kan blijven, moet je wel uniek zijn en kwaliteit leveren. De Loden-Frey winkel is gelegen aan de Frauenkirche kathedraal, in een mooi gebouw met overdekte wandelgalerij. Het was reeds laat in de avond maar ik kon het niet nalaten enkele foto’s te nemen. De glazen inkomdeur is versierd met beeldjes als handvatten. De etalages zijn zeer kleurrijk en de kledij is uniek, een combinatie van klassieke kledij met het speelse van Bayeren. De vraag is echter, zie je mij al lopen in een lederhosen met klassiek vestje.?
Previous Munich article: Save the Saint-Lucas church in Munich, with events
Previous Shopping article: The commercialisation of God, Maria and religion, Scherpenheuvel
Return to main page
Beeld je een familiewinkel in die al 170 jaar bestaat. Als je zaak zo lang open kan blijven, moet je wel uniek zijn en kwaliteit leveren. De Loden-Frey winkel is gelegen aan de Frauenkirche kathedraal, in een mooi gebouw met overdekte wandelgalerij. Het was reeds laat in de avond maar ik kon het niet nalaten enkele foto’s te nemen. De glazen inkomdeur is versierd met beeldjes als handvatten. De etalages zijn zeer kleurrijk en de kledij is uniek, een combinatie van klassieke kledij met het speelse van Bayeren. De vraag is echter, zie je mij al lopen in een lederhosen met klassiek vestje.?
Previous Munich article: Save the Saint-Lucas church in Munich, with events
Previous Shopping article: The commercialisation of God, Maria and religion, Scherpenheuvel
Return to main page
Friday, 27 January 2012
Our best overall restaurant experience, Hostelerie St. Nicolas
For our 100th article of Belgium on this blog, we had to write something special. Like all Belgians, we love food and restaurants, so the choice was easy. We just visited restaurant St. Nicolas in Elverdinge, a two star Michelin restaurant, with the amazing chef Franky Vanderhaeghe and hostess Sandra Nys. This time we were so impressed that after our visit we wrote a positive letter to the Michelin Guide. This restaurant must be a candidate for a third star. The Maitre explained restaurant St. Nicolas works with classic products with a modern presentation.
The amuses are just fantastic and super creations of the chef. The first starter is served in three different preparations, which is a special concept we have not seen before. We will try to describe the plates which tasted excellent and are super pieces of art. This is a top restaurant and without doubt my favourite place, above all the three stars I have visited until now. A culinary travel in the unknown which stole my heart. The wine selection with all courses was excellent.
Voor ons 100ste blog artikel over België wilden we toch over iets speciaal schrijven. Zoals alle Belgen houden we van eten en restaurants, de keuze was dus simpel. We hebben net restaurant St. Nicolas in Elverdinge bezocht, een twee sterren Michelin zaak, van de ongelooflijke Chef Franky Vanderhaeghe en gastvrouw Sandra Nys. Deze keer waren we zo onder de indruk dat we de Michelin Gids met een positieve brief hebben aangeschreven. Dit restaurant moet zeker kandidaat zijn voor een 3de ster. De Maïtre vertelde dat restaurant St. Nicolas werkt met klassieke producten met een moderne presentatie.
De amuses zijn gewoon fantastisch en super creaties van de Chef. Het eerste voorgerecht wordt geserveerd in drie verschillende bereidingen, een speciaal concept dat we nog niet eerder gezien hadden. We gaan proberen de gerechten te beschrijven die betoverend zijn van smaak en echte kunstwerken zijn. Dit top restaurant is zonder enige twijfel mijn favoriete restaurant, zelfs boven alle drie sterren restaurants die ik tot nu toe heb bezocht. Een culinaire reis in het onbekende dat mijn hart heeft gestolen. De wijn selectie bijn alle gerechten was uitstekend..
Previous Michelin Star Restaurant article: Restaurant Arenberg in Heverlee, 15 years of excellence
Return to main page
The amuses are just fantastic and super creations of the chef. The first starter is served in three different preparations, which is a special concept we have not seen before. We will try to describe the plates which tasted excellent and are super pieces of art. This is a top restaurant and without doubt my favourite place, above all the three stars I have visited until now. A culinary travel in the unknown which stole my heart. The wine selection with all courses was excellent.
Voor ons 100ste blog artikel over België wilden we toch over iets speciaal schrijven. Zoals alle Belgen houden we van eten en restaurants, de keuze was dus simpel. We hebben net restaurant St. Nicolas in Elverdinge bezocht, een twee sterren Michelin zaak, van de ongelooflijke Chef Franky Vanderhaeghe en gastvrouw Sandra Nys. Deze keer waren we zo onder de indruk dat we de Michelin Gids met een positieve brief hebben aangeschreven. Dit restaurant moet zeker kandidaat zijn voor een 3de ster. De Maïtre vertelde dat restaurant St. Nicolas werkt met klassieke producten met een moderne presentatie.
De amuses zijn gewoon fantastisch en super creaties van de Chef. Het eerste voorgerecht wordt geserveerd in drie verschillende bereidingen, een speciaal concept dat we nog niet eerder gezien hadden. We gaan proberen de gerechten te beschrijven die betoverend zijn van smaak en echte kunstwerken zijn. Dit top restaurant is zonder enige twijfel mijn favoriete restaurant, zelfs boven alle drie sterren restaurants die ik tot nu toe heb bezocht. Een culinaire reis in het onbekende dat mijn hart heeft gestolen. De wijn selectie bijn alle gerechten was uitstekend..
An amuse of carrot, goat cheese and salmon.Een amuse van wortelen, geitenkaas en zalm.
An amuse of sausage with red cabbage
Een amuse van worst met rode kool
Een amuse van worst met rode kool
A bon bon of pigeon and foie grasEen praline van duif en ganzenlever
An amuse with carrot and cheeseEen amuse met wortel en platte kaas
Our favourite amuse, an special interpretation of Quiche LorraineOnze beste amuse, een speciale interpretatie van Quiche Lorraine
1st starter, a roulade of tuna with shells1ste voorgerecht, een rollade van tonijn met schelpjes
2nd starter, carpaccio of langoustine, tuna and sorbet of Chardonnay2de voorgerecht, carpaccio van nieroofkreeftjes, tonijn en een sorbet van Chardonnay
3rd starter, ling filet with spinach, white butter and parmasan cheese sauce3de voorgerecht, leng filet met spinazie, blanke boter en parmesan saus
4th starter, a paella of sole, scallop, langoustine, and mussel4de voorgerecht, een paella van zeetong, st. Jacobsnoot, nieroogkreeft en mossel
Main course, pheasant with chicory and croquetteHoofdgerecht, fazant met witloof en kroket
A dessert of orangeEen dessert met appelsien
A white chocolate flan with butternutEen flan van witte chocolade en butternut
A combination of chocolate, chestnut and whiskeyEen combinatie van chocolade, kastanjes en wisky
Sweets with coffee and Madeira wineZoetjes met koffie en Madeira wijn
Previous Michelin Star Restaurant article: Restaurant Arenberg in Heverlee, 15 years of excellence
Return to main page
Thursday, 26 January 2012
The amazing paintings of Vatican Museum, Rome
We were so impressed with all the paintings that we were not totally blown away from the Sistine Chapel. The paintings that are exposed here are in an excellent state and from painters like Raphael, Leonardo Da Vinci, Michelangelo, Dali, and many other grandmasters. The colours are so overwhelming, the characters in the stories almost jump out of the frame, they look alive. The ceilings are a treasure and incomparable to anything we have seen before. This is not only the case in one room but in the whole museum, it doesn’t stop.
We waren zo onder de indruk van de schilderijen in het Vaticaans Museum dat we niet omver geblazen werden door de impressies in de Sixtijnse kapel. De schilderwerken hier tentoongesteld zijn in uitstekende staat en gemaakt door kunstenaars als Raphael, Leonardo Da Vinci, Michelangelo, Dali, en vele andere grootmeesters. De kleuren zijn overweldigend, de personages in de verhalen lijken wel uit het werk te springen, ze lijken tot leven te komen. De plafonds zijn schatten en onvergelijkbaar met alles dat we tot nu toe gezien hebben. Dit is niet het geval in één kamer, maar in alle zalen van het museum, het houdt gewoon niet op..
Previous Vatican City article: Saint Peter Basilica the biggest church in the world, Vatican City
Previous Museum article: The Vatican Library, the Sistine Hall and the Sistine Chapel of Michelangelo
Return to main page
We waren zo onder de indruk van de schilderijen in het Vaticaans Museum dat we niet omver geblazen werden door de impressies in de Sixtijnse kapel. De schilderwerken hier tentoongesteld zijn in uitstekende staat en gemaakt door kunstenaars als Raphael, Leonardo Da Vinci, Michelangelo, Dali, en vele andere grootmeesters. De kleuren zijn overweldigend, de personages in de verhalen lijken wel uit het werk te springen, ze lijken tot leven te komen. De plafonds zijn schatten en onvergelijkbaar met alles dat we tot nu toe gezien hebben. Dit is niet het geval in één kamer, maar in alle zalen van het museum, het houdt gewoon niet op..
Previous Vatican City article: Saint Peter Basilica the biggest church in the world, Vatican City
Previous Museum article: The Vatican Library, the Sistine Hall and the Sistine Chapel of Michelangelo
Return to main page
Wednesday, 25 January 2012
Saint Peter Basilica the biggest church in the world, Vatican City
The Saint Peter’s Basilica is probably the most famous monument of Vatican City. Almost each time the pope is on television it is from inside the Saint Peter’s Basilica. This is a major Basilica or a basilica which is higher in grade than all other basilicas in the world. Inside there is place for 60.000 believers and the dome has an altitude of 132m.
In this church you find the graves of several popes but also the grave of Saint Peter who was crucified by the feared and cruel emperor Nero around the year 65. He underwent the same faith as Jesus in Jerusalem. They started working on this church in 1506 and it took 120 years to complete it. The dome was designed by Michelangelo but made bigger than on the original plans. In front of the crypt entrance, you see Bernini’s alter, an amazing piece of art like all his statues and fountains in Rome. The treasures in Vatican City are so mind blowing that it can not be comprehended via a text or pictures. You have to visit this mini state at least once in your life, independent if you are a believer or not.
De Sint-Pieters Basiliek is waarschijnlijk het meest beroemde monument in Vaticaanstad. Bijna iedere keer als de Paus op TV komt is het van uit de Sint-Pieters Basiliek. Dit is een major Basiliek, met name een basiliek hoger in rang dan alle andere in de wereld. Binnen is er plaatst voor ongeveer 60.000 gelovigen en de koepel is 132m hoog.
In deze kerk vind je de graftombes van verschillende pausen, maar ook van Sint-Pieter die werd gekruisigd in Rome door de wrede en gevreesde keizer Nero rond het jaar 65. Hij onderging hetzelfde lot als Jezus in Jeruzalem. Men begon te bouwen aan deze kerk in 1506 in het heeft 120 jaar geduurd om het te voltooien. De koepel werd ontworpen door Michelangelo maar werd hoger gebouwd dan de originele plannen. Voor de ingang van de pauselijke crypte, zie je Bernini’s altaar, een fantastisch kunstwerk net als zijn beelden en fonteinen in Rome. Je kan niet niet voorstellen via teksten of foto’s hoe ongelooflijk de schatten van Vaticaanstad zijn. Iedereen zou op zijn minst één maal in zijn leven naar Vaticaanstad moeten gaan onafhankelijk of je gelovig bent of niet..
Previous Vatican City article: The Vatican Library, the Sistine Hall and the Sistine Chapel of Michelangelo
Previous Church article: Church of the virgin, with the first parish in the world, Civitavecchia
Return to main page
In this church you find the graves of several popes but also the grave of Saint Peter who was crucified by the feared and cruel emperor Nero around the year 65. He underwent the same faith as Jesus in Jerusalem. They started working on this church in 1506 and it took 120 years to complete it. The dome was designed by Michelangelo but made bigger than on the original plans. In front of the crypt entrance, you see Bernini’s alter, an amazing piece of art like all his statues and fountains in Rome. The treasures in Vatican City are so mind blowing that it can not be comprehended via a text or pictures. You have to visit this mini state at least once in your life, independent if you are a believer or not.
De Sint-Pieters Basiliek is waarschijnlijk het meest beroemde monument in Vaticaanstad. Bijna iedere keer als de Paus op TV komt is het van uit de Sint-Pieters Basiliek. Dit is een major Basiliek, met name een basiliek hoger in rang dan alle andere in de wereld. Binnen is er plaatst voor ongeveer 60.000 gelovigen en de koepel is 132m hoog.
In deze kerk vind je de graftombes van verschillende pausen, maar ook van Sint-Pieter die werd gekruisigd in Rome door de wrede en gevreesde keizer Nero rond het jaar 65. Hij onderging hetzelfde lot als Jezus in Jeruzalem. Men begon te bouwen aan deze kerk in 1506 in het heeft 120 jaar geduurd om het te voltooien. De koepel werd ontworpen door Michelangelo maar werd hoger gebouwd dan de originele plannen. Voor de ingang van de pauselijke crypte, zie je Bernini’s altaar, een fantastisch kunstwerk net als zijn beelden en fonteinen in Rome. Je kan niet niet voorstellen via teksten of foto’s hoe ongelooflijk de schatten van Vaticaanstad zijn. Iedereen zou op zijn minst één maal in zijn leven naar Vaticaanstad moeten gaan onafhankelijk of je gelovig bent of niet..
Previous Vatican City article: The Vatican Library, the Sistine Hall and the Sistine Chapel of Michelangelo
Previous Church article: Church of the virgin, with the first parish in the world, Civitavecchia
Return to main page
Tuesday, 24 January 2012
The Vatican Library, the Sistine Hall and the Sistine Chapel of Michelangelo
This library is located in the Vatican Museum in Vatican City, Rome. It is a very old library which was founded in 1475. We liked it so much because of the wall and ceiling paintings which did not steal there name, the Sistine Hall. We could only see a part of it. Most of the library was closed for renovation works. The paintings are spectacular and more colourful than in the Sistine Chapel. The paintings in the Sistine Chapel were made by Michelangelo. In the Chapel we were not allowed to take pictures. The chapel was in fact the private praying room of the pope and each time the cardinals need to elect a pope they lock themselves into the chapel. When the white smoke comes out of the chimney of the Sistine Chapel, the new pope is known. When the smoke is black, the election has to the restarted.
Deze bibliotheek gevestigd in het Vaticaans Museum te Vaticaan Stad, Rome. Het is een zeer oude bibliotheek die werd opgericht in 1475. We vonden het zeer mooi omwille van de vele muur en plafond schilderijen. De bibliotheek heeft zijn naam niet gestolen, de Sixtijnse Bibliotheek. Het grootste gedeelte was afgesloten voor renovatiewerken maar de schilderijen waren heel indrukwekkend en kleurvoller dan in de Sixtijnse Kapel. De schilderwerken in de Sixtijnse Kapel zijn echter van Michelangelo, daar mochten we geen foto’s nemen. Deze kapel was in feite een privé bidkamer van de paus en iedere keer dat er een nieuwe paus moet verkozen worden komen de kardinalen hier in conclaaf. Wanneer er witte rook uit de schouw van de Sixtijnse Kapel komt is de nieuwe paus gekozen, bij zwarte rook moet er opnieuw gestemd worden..
Previous Vatican City article: General impressions of the Vatican museum
Previous Library article: The ancient town of Ephesus with the library of Celsus
Return to main page
Deze bibliotheek gevestigd in het Vaticaans Museum te Vaticaan Stad, Rome. Het is een zeer oude bibliotheek die werd opgericht in 1475. We vonden het zeer mooi omwille van de vele muur en plafond schilderijen. De bibliotheek heeft zijn naam niet gestolen, de Sixtijnse Bibliotheek. Het grootste gedeelte was afgesloten voor renovatiewerken maar de schilderijen waren heel indrukwekkend en kleurvoller dan in de Sixtijnse Kapel. De schilderwerken in de Sixtijnse Kapel zijn echter van Michelangelo, daar mochten we geen foto’s nemen. Deze kapel was in feite een privé bidkamer van de paus en iedere keer dat er een nieuwe paus moet verkozen worden komen de kardinalen hier in conclaaf. Wanneer er witte rook uit de schouw van de Sixtijnse Kapel komt is de nieuwe paus gekozen, bij zwarte rook moet er opnieuw gestemd worden..
Previous Vatican City article: General impressions of the Vatican museum
Previous Library article: The ancient town of Ephesus with the library of Celsus
Return to main page