Living together with God, the Nikolai (St. Nicholas) church in Rostock

The tower of the Nikolai church in Rostock has a strange appearance; most of the stained glass windows have been replaced by wooden elements and painted in white. These white surfaces against the brown tower draw your attention. Walking around the church, we see that the street passes underneath the side of the church via a small arched opening with above it a colourful image of most likely Saint Nicholas. Behind this alley you find the side door of the church which is no longer used looking at the wild grass in front of it. But who lives here? In the roof of the church, they have made apartments. Some people even have a balcony and satellite dishes. Interesting to see no longer used churches get a new destination. Would you like to live here?

De toren van de Sint Nicolaaskerk in Rostock ziet er wat raar uit; de meeste sierramen zijn vervangen door houten panelen die achteraf wit geverfd zijn. Deze witte panelen in een bruine kerktoren trekken je volle aandacht. Verder wandelend rond de kerk, zie je dat de zijstraat onder de kerk doorloopt via een smalle passage. Boven de gewelfde doorgang hangt een kleurrijke beeltenis van Sint Nicolaas. Achter dit steegje vind je de zijingang van de kerk die niet meer wordt gebruikt gezien de lengte van het onkruid. Maar wie woont er hier? In het dak van de kerk heeft men verschillende appartementen gebouwd. Sommige hebben zelfs een terras en satellietvoorzieningen. Het is interessant te zien dat niet meer gebruikte kerken en nieuwe bestemming krijgen. Zou jij hier graag wonen.? 

 

Previous Rostock article: Practising macro photography at the Rosengarten, Rostock

Previous Church article: The hidden treasures of the St. Mary’s church in Rostock

Return to main page