Showing posts with label Nederlandse Antillen. Show all posts
Showing posts with label Nederlandse Antillen. Show all posts

Thursday, 27 December 2012

The Banana Bus and shopping in Oranjestad, Aruba

Aruba is an island of the Dutch Antilles but you do not expect to see a Holland windmill surrounded by palm trees. Oranjestad has a small yacht harbour next to the cruise port. We took a picture of a small fisher boat in front of the giant Caribbean Princess cruise ship. The distance between the two boats should not be underestimated so don’t start swimming.

Next to very colourful houses and busses like the Banana Bus, Oranjestad has nice bars, historical towers, parks, statues and lots of friendly people who have fun. The best shopping areas according to us are on the L.G. Smith Blvd. in front of the port and the Caya G. F. Betico Croes, a street which is being renovated to the best you can imagine. If you want to find extravagant and flashy clothing, in Oranjestad, you will find it.

Aruba is een eiland van de Nederlandse Antillen maar je verwacht toch geen Hollandse windmolens te zien tussen de palmbomen. Oranjestad heeft een kleine jachthaven naast de cruisekade. We namen een foto van een kleine vissersboot in de voorgrond van het enorme Caribbean Princess cruiseschip. De afstand tussen de twee boten mag niet worden onderschat dus ga niet proberen te zwemmen. 

Naast de kleurvolle huizen en bussen zoals de Banaanbus, heeft Oranjestad leuke bars, historische torens, parken, standbeelden en vele vriendelijke mensen die plezier maken. De beste winkelstraten zijn volgens ons L.G. Smith Blvd. voor de haven en de Caya G. F. Betico Croes, een winkelstraat die wordt gerenoveerd tot iets formidabel. Als je moderne, flashy en extravagante kledij zoekt, zal je deze hier zeker vinden.. 
 
Oranjestad Aruba

Oranjestad Aruba

Oranjestad Aruba

Oranjestad Aruba

Oranjestad Aruba

Oranjestad Aruba

Oranjestad Aruba

Oranjestad Aruba

Oranjestad Aruba

Oranjestad Aruba

Oranjestad Aruba

Oranjestad Aruba

Previous Aruba article: Water sports and fun on Palm Beach, Aruba

Previous Shopping article: The parliament of Barbados and the exclusive Broad street, Bridgetown

Return to main page

Sunday, 9 December 2012

Airplane spotting and a party bar on Maho Beach, St. Maarten

Let’s start to inform you where St. Maarten is located. It is a small Caribbean Island of the Dutch Antilles with Philipsburg as capital. However the Northern part of the island is French territory. The smallest region in the world divided up by two nations. The main airport, Princess Juliana Airport is located on the Dutch region at Maho Beach.

We decided to go to Maho beach because we like planes and certainly when the runway is so close by so that spotting becomes an adventure. At Maho Beach this is certainly the case, big boards inform people that it is even dangerous when planes take off. Do not stand in the line of the runway on the beach when big jet planes take off. If you ignore this you could be seriously injured, everyone and everything in the line of the jet streams will be blown away into the sea. My video recording shows this very clearly.

Every hour several small planes land just above the beach and occasionally a big commercial jet. People enjoy taking pictures and videos. The water is warm an ideal for swimming or sunbathing while waiting for the next plane. On the side of the beach there is a live music bar called the “Sunset Bar & Grill”, they serve all kinds of cocktails and beers. Together with a few new American friends we enjoyed some buckets of beer. The local tradition is the order a bucket with six bottles of local beer, so we had to adjust to the local customs. The bar was packed and the party started already around noon.

An important tip for all cruise passengers: this beach is very popular and it takes about 45 minutes to get there by taxi. When driving back there are always traffic jams. Take 2,5 hours into account for your return trip to the port. We don’t want you to miss your ship. It is easy to share a taxi.

Laat ons beginnen met te vertellen dat St. Maarten een klein Caraïbisch eiland van de Nederlandse Antillen is met als hoofdstad Philipsburg. Het noordelijk deel van het eiland is echter Frans territorium. Dit is het kleinste gebied ter wereld dat verdeeld is onder twee landen. De grootste luchthaven, Princes Juliana Airport is gelegen op het Nederlandse deel aan Maho Beach. 

We besloten naar Maho Beach te gaan daar we van vliegtuigen houden en zeker als de landingsbaan zo dichtbij is, wordt vliegtuigspotten een avontuur. Op Maho Beach is dit zeker het geval, borden waarschuwen bezoekers dat het zelfs gevaarlijk kan zijn als grote vliegtuigen opstijgen. Ga niet recht achter de startbaan staan als grote straalvliegtuigen vertrekken. Mensen die dit negeren kunnen zwaar gewond geraken, iedereen en alles in de lijn van de luchtverplaatsing wordt weggeblazen in de richting van de zee. Onze video opname toont dit duidelijk aan. 

Ieder uur landen enkele kleine vliegtuigen en af en toe een groot commercieel straalvliegtuig. Mensen nemen foto’s en maken video opnames. Het zeewater is warm, dit strand is ideaal voor het zwemmen en zonnebaden terwijl je wacht op het volgende vliegtuig. Aan de zijkant van het strand is er een bar die “Sunset Bar & Grill”noemt, men serveert er allerlei cocktails en biertjes. Samen met nieuwe Amerikaanse vrienden genoten we van enkele emmers bier. Dit is een lokale traditie, iedere emmer bevat zes flesjes bier uit de regio. De bar was vol en het feest startte al rond de middag. 

 Een belangrijke tip voor alle cruise passagiers: dit strand is zeer populair en de rit naar Maho Beach duurt ongeveer 45 minuten per taxi. Op de weg terug naar het schip zijn er bijna altijd files. Hou rekening met 2,5 uur reistijd als je terug rijd naar de haven. Het zou spijtig zijn als je het schip mist. Er zijn altijd genoeg bezoekers om een taxi te delen.. 
 
Maho Beach

Maho Beach

Maho Beach

Maho Beach

Maho Beach

Maho Beach

Maho Beach

Maho Beach

Maho Beach

Maho Beach

Maho Beach

Maho Beach

Maho Beach

Maho Beach

Maho Beach

Our Video recording of Maho Beach

Previous Caribbean article: Lutheran church on Charlotte Amalie, St. Thomas

Previous Plane spotting article: Airplane spotting at Schiphol, Amsterdam

Return to main page