Monday, 28 February 2011

Winter walk on the beach of Kijkduin

I had a day off from work and it was not raining so we decided to go to Kijkduin beach with the dogs. Normally this is a crowded city but when it is only 3 degrees warm, it is deserted. A billboard informs all visitors that The Netherlands take it serious to protect their country which is below sea level. Here in Kijkduin they make the beach wider and the dunes higher again, all for our safety. It is a nice place to walk your dog. On the second picture you see the Atlantic hotel that has a good restaurant. Tomorrow, or later this evening I intend to publish a video of our trip.

Ik had een dagje vrij en het regende niet dus besloten we met de honden te gaan wandelen op het strand van Kijkduin. Normaal is het hier echt druk maar met een temperatuur van maar 3 graden was het verlaten. Een reclamepaneel maakt bezoekers duidelijk dat Nederland het waterbeleid serieus aanpakt. Hier in Kijkduin maakt men de stranden breder en de duinen hoger om het onder de zeespiegel gelegen land te beschermen. Het is een leuke plaats om met de hond te gaan wandelen. Op de tweede foto zie je het Atlantic hotel dat een goed restaurant heeft. Morgen of later deze avond gaan we nog een video van de wandeling publiceren..

Kijkduin in the winter
Kijkduin in the winter
Kijkduin in the winter
Kijkduin in the winter
Return to main page

Sunday, 27 February 2011

Günther Grauers Roy, Bar and Bistro

On my way back to Motel-One in the Herzog-Wilhelm-Straβe, I passed by Roy's Bar. My attention was drawn to the Carnival or Fasching decorations. Instead of having a beer in the hotel bar, I entered Roy's Bar and Bistro. The service was friendly and it seems that many famous people have been here. On my left there was a picture of David Copperfield.

Op de weg terug naar Motel-One in de Herzog-Wilhelm-Straβe, kwam ik voorbij Roy's Bar. Mijn aandacht werd getrokken naar de karnavalsversiering in de bar. In plaats van een biertje te drinken in mijn hotel, ging ik binnen bij Roy's. De bediening was vriendelijk en het ziet er naar uit dat er hier veel beroemde mensen over de vloer komen. Links van mij hing er een foto van David Copperfield..

Günther Grauers Roy
Günther Grauers Roy
Günther Grauers Roy
Previous Munich article: A momument in Munich, the Frauenkirche

Return to main page

Saturday, 26 February 2011

A monument in Munich, the Frauenkirche

The Frauenkirche in Munich is a real monument. You see the two 99 meter high church towers from so many places in the city. One of the towers is being renovated which spoils a bit the view but it will look a lot better when it is finished. The cathedral dates from 1494 and was built in the late gothic style. For the views, this is the most spectacular church in Munich. The interior is however sober.

De Frauenkirche in München is een echt monument. Van vele plaatsen in de stad zie je de twee 99 meter hoge kerktorens. Een toren wordt momenteel gerenoveerd wat het wondermooie beeld wat verstoort, na de restauratie zal het wel veel mooier zijn. De kathedraal werd voltooid in 1494 en is opgetrokken in de laat gotische stijl. Deze kerk is een van de gebouwen die de stad een spectaculair uitzicht geeft. Het interieur is echter wat sober..

Frauenkirche Munich
Frauenkirche Munich
Frauenkirche Munich
Previous Munich article: Lutheranism church St. Matthaus, Munich

Return to main page