The Church, Notre-Dame du Pentecote in Lille

The church is officially known as "Eglise du Sacré-Coeur", the holly heart. The church dates from the 19th century and is located on Rue Nationale. We particularly love the details in the church tower. The style is neo gothic. The altar has so many decorations in white marble. We had to hurry because our visit was just before the start of a mass celebration. This was our last Lille article and after our full day walking, our dog Tommie was very tired.

De kerk is officieel gekend onder de naam "Eglise du Sacré-Coeur", de kerk van het heilige hart. De bouw werd voltooid in de 19de eeuw en ze is gevestigd in Rue Nationale. In het bijzonder houden we van de details in de toren. De architecturale stijl is Neogotiek. Het altaar is wit en heeft vele marmeren decoraties. We moesten ons haasten want ons bezoek was juist voor het begin van een mis. Dit was ons laatste Lille artikel en na een dag vol wandelen waren wij alsook onze hond Tommie, zeer moe.









Previous Lille article: Le palais des beaux-arts et Place de la Republique, Lille

Return to main page

Le Palais des Beaux-Arts et Place de la Republique, Lille

Place de la Republique in Lille is for us the most beautiful square of the city. Here you find the museum Palais des Beaux-Arts, a fabulous building with so many details carved in the facade and underneath the roof. The most famous pieces of art are from Claude Monet, Rembrandt, Van Gogh, Van Dyck and Brueghel. The museum dates from 1892. The houses around the square are impressive, and certainly the one with the two ladies holding the balcony above.

Place de la Republique in Lille is voor ons het mooiste plein van de stad. Hier vind je het Palais des Beaux-Arts (Het paleis der schone kunsten), een fabelachtig gebouw met heel veel details gebeeldhouwd in de facade en onder het dak. De meest bekende kunststukken in dit museum zijn van Claude Monet, Rembrandt, Van Gogh, Van Dyck en Brueghel. De huizen rond het plein zijn indrukwekkend, en zeker het huis met de twee dames die een balkon ondersteunen.








Previous Lille article: Place du general De Gaule in Lille

Return to main page

Place du General du Gaulle, Lille

As in an earlier Lille article on amazing buildings in the city, we meet again the Flemish architectural style but now in the Vieille Bourse. This is the most famous building in town and was constructed in 1653. It was a place were commercial traders could sell and buy products. There was enough room for 24 traders to display their merchandise. The Theatre du Nord is also a very fascinating building and had nice Christmas decorations on the facade. The other houses on this market place were also worth a visit.

Zoals in een vorig artikel over ongelooflijke gebouwen in de stad, komen we terug de Vlaamse architecturale stijl tegen in de Vieille Bourse. Dit is het meest beroemde gebouw van de stad en werd voltooid in 1653. Het is een gebouw waar handelaren producten kochten en verkochten. Er was genoeg plaats voor 24 verkoopruimtes. Het Theatre du Nord is ook een mooi gebouw en had leuke kerstdecoraties tegen de muren. De andere huizen op de markt zijn ook een bezoekje waard.

Theatre du Nord

Vieille Bourse

Vieille Bourse

Previous Lille article: Place and Palais Rihour in Lille

Return to main page

Place and Palais Rihour in Lille

Place Rihour in Lille is a small square where Palais Rihour is loacted and many nice houses. The walls of some houses have decorations and masks, like on the first picture. In the Palais Rihour you now find the Tourism Office. For all the Belgians and beer lovers, there is a Leffe cafe on this square.

Place Rihour in Lille is een klein marktplaatsje waar het Rihour paleis is gelegen naast de vele mooie huizen. Sommige van deze huizen hebben als muurdecoratie maskers, zoals op de eerste foto. In het Rihour paleis is momenteel de toeristische dienst gevestigd. Voor alle Belgen en bier liefhebbers vind je hier een Leffe Café.





Previous Lille article: Amazing building on Place du Théâtre in Lille

Return to main page

Amazing buildings around Place du Théâtre, Lille

On the Place du Théâtre in Lille we find the Chambre of Commerce with a Belfry. It is an amazing building completed in 1921 in the Neo Flemish style. We are from Flanders, it is really close to Lille but we have never heard of this style. But ok, we are no specialists. We must admit these flandrians have style, even in France. The other two very beautiful buidlings viewed from on this square are the Opera and the Carlton Hotel.

Op het Place du Théâtre in Lille vinden we de Kamer van Koophandel met zijn belfort. Dit is een ongelooflijk gebouw dat werd voltooid in 1921 in de Neo Vlaamse stijl. Wij zijn van Vlaanderen en dat is echt zeer dicht bij Lille maar we hebben nog nooit van deze stijl gehoord. Maar ok, wij zijn dan ook geen specialisten. We moeten toegeven, de Vlamingen hebben stijl, zelfs in Frankrijk. De andere twee mooie gebouwen die we zien van op dit plein zijn het Opera gebouw en het beroemde Carlton Hotel.

Chamber of commerce

Chamber of commerce

Carlton Hotel

Opera
Chamber of commerce

Previous Lille article: Basilica de Notre Dame in Lille

Return to main page

Basilica de Notre Dame de la Treille, Lille

The Basilica de Notre Dame de la Treille in Lille originates from 1854. The construction works were financed by private people but the costs were so high that it was not possible to build a church tower. From the side wing you see the Neo-gotic style of the church but the front is very modern and looks a lot nicer. Since there was no money to build a proper church tower, the city of Lille decided in 1874 to place a stand alone tower alongside the church with the carillon in. This was supposed to be a temporary construction but is now a protected building. We were most impressed with the front facade of the church. It was a pity that it was not open on the Saturday. In our opinion a church should always be open to the public.

De Basiliek van de Notre Dame de la Treille in Lille dateert van 1854. De constructie werken werden gefinancierd door de rijke burgers van Lille. Op een zeker moment was het geld opgesoupeerd en kon men geen kerktorens meer plaatsen. De stad heeft dan maar beslist naast de kerk een toren met beiaard te bouwen in 1874. Oorspronkelijk was dit voorzien als tijdelijk gebouw maar is nu een beschermd monument. We waren het meest onder de indruk van de voorgevel die veel moderner is dan de Neogotische stijl van de zijgevel. Het was spijtig dat de kerk niet open was op zaterdag. Naar onze mening moet een kerk altijd open zijn voor het publiek.






Previous Lille article: Happy New Year from the Christmas Ferris Wheel in Lille

Return to main page

Happy New Year from the Christmas Ferris wheel in Lille

Our Christmas greetings and a Happy New Year to all visitors of this blog. On the Grand Place of the cold Lille, a French city, they placed a giant Ferris wheel with Christmas decorations. A good start of the New Year which I certainly want to publish now. I am still a few articles behind from our previous holiday but first we want to write our best intensions for 2011. To all bloggers, keep on writing your articles and exchanging information about so many interesting places in the world. We hope you enjoy our posts and we will try to write 300 entries in 2011. All the best wishes for 2011.

Filip and Kristel.

Onze kerstwensen en een gelukkig Nieuwjaar voor alle bezoekers van deze blog. Op de Grand Place van het koude Lille, een stadje in Frankrijk, hebben ze een reuzenrad in kerstsfeer geplaatst. Een goede start van het nieuwe jaar en dat willen we zeker vandaag publiceren. We zijn nog steeds een aantal artikelen achter van onze vorige vakantie maar vonden het belangrijk eerst onze intenties voor 2011 met u te delen. Aan alle bloggers, blijf artikelen schrijven en informatie uitwisselen over zoveel interessante plaatsen in de wereld. We hopen dat je onze publicaties leuk vindt en we zullen proberen 300 artikelen te schrijven in 2011. Onze beste wensen voor 2011.

Filip en Kristel








Return to main page