Showing posts with label Beenhouwersstraat. Show all posts
Showing posts with label Beenhouwersstraat. Show all posts

Monday, 9 April 2012

In the “Rue des Bouchers” dinner and the Flemish song, Brussel

The Flemish singer Johan Verminnen recorded in 1979 a song about this small street in Brussels. The title was “In de Rue des Bouchers” or in the street of the butchers. I remember to song was so popular in the ’80s that everyone in Belgium was singing along. It was because Johan Verminnen was singing about this street that I got to know something about the city of Brussels. Amazing how powerful of song can be. The street is now full of restaurants with attractive terraces for the coming summer period. I am sure that you can enjoy here a simple dish and see many colourful people passing by. Go for it.

De Vlaamse zanger Johan Verminnen publiceerde een lied over deze straat in 1979. De titel was “In de Rue des Bouchers” of in de Beenhouwersstraat. Ik herinner me nog hoe populair het lied was in de jaren 80, iedereen in België zong het mee. Het was door Johan Verminnen dat ik voor het eerst kennis maakte met Brussel. Verbazingwekkend hoe krachtig een lied kan zijn. De straat is nu een ketting van restaurants met aantrekkelijke terrasjes voor de aankomende zomer. We zijn er zeker van dat je hier kan genieten van een simpel gerechtje terwijl je kijkt naar de kleurrijke voorbijgangers. Ga er voor..

Rue des Bouchers
Rue des Bouchers
Rue des Bouchers
Rue des Bouchers
Rue des Bouchers
Rue des Bouchers
Video Rue des Bouchers - Beenhouwersstraat - Johan Verminnen
Video Made by Filip Dauw - Very good picture impressions


Previous Brussels article: “Manneken Pis” in Brussels or the boy who saved the city by peeing

Return to main page