Showing posts with label Golem. Show all posts
Showing posts with label Golem. Show all posts

Sunday, 20 May 2012

Strange feeling wearing a kippah in Josefov, the Jewish district of Prague

This district is about 1.000 years old. In some buildings like synagogues and holy places for the Jews, you have to wear a kippah which is a strange feeling. I have a lot of wild hear and it doesn’t stay easily on the top of my head. The district has a lot of beautiful houses, and some street stands selling typical souvenirs related to the Jewish culture. It was the first time I was confronted with stories of the writer Kafka, Rabbi Löw and the Golem.

Deze wijk is meer dan 1.000 jaar oud. In sommige heilige gebouwen voor de Joden en Synagoges, moet je een keppel dragen wat voor mij een raar gevoel was. Ik heb veel wilde haren en de keppel blijft niet lang op de top van mijn hoofd staan. De wijk heeft vele mooie huizen en enkele straatkraampjes die typisch Joodse artikelen en souvenirs verkopen. Het was de eerste keer dat ik in aanraking kwam met verhalen van de schrijver Kafka, Rabbi Löw en de Golem..
 
Josefov Prague

Josefov Prague
Statue Kafka

Josefov Prague
kippah

Josefov Prague

Josefov Prague

Josefov Prague

Josefov Prague

Previous Prague article: Vyšehrad gates and parks, away from the busy centre of Prague

Previous Josefov article: The Old Jewish cemetery in Josefov district, Prague

Return to main page

Monday, 30 April 2012

The Old Jewish cemetery in Josefov district, Prague

Josefov is the Jewish district of Prague. Many tourists visit this area which is located in the middle of the city. This was not always the case. Josefov was a ghetto, an area which was a prison of the Jews already in the 15th century. Jews could not be buried outside this district. This was the only possible cemetery. If you walk through the cemetery you see about 12.000 simple erected gravestones but a multiple of people are buried here. On each place almost ten people are buried on top of each other, more than a 100.000 people.

The most famous person buried here is Rabbi Löw who created the Golem, a living monster out of clay, for the protection of the ghetto against intruders and enemies. The Golem himself is not resting on this cemetery but in the old-new synagogue. The legend tells when it is necessary; he will be called to life again.

Josefov is de Joodse wijk in Praag. Vele toeristen bezoeken dit gebied gelegen in het midden van de grootstad. Dit was niet altijd het geval. Josefov was een getto, een gevangenis voor de Joden reeds in de 15de eeuw. Joden mochten niet begraven worden buiten de wijk. De enige mogelijkheid was deze begraafplaats. Als je door het kerkhof wandelt, zie je 12.000 eenvoudige rechtstaande zerken maar veel meer mensen vinden hier hun rustplaats. Op iedere plaats liggen ongeveer tien personen op elkaar begraven, met meer als 100.000. 

De meest beroemde persoon die hier begraven ligt is Rabbi Löw die de Golem heeft gemaakt, een levend monster uit klei, die het getto beschermde tegen indringers en vijanden. De Golem ligt niet op het kerkhof maar heeft volgens de legende zijn laatste rustplaats in de Oud-Nieuw Synagoge. De legende vertelt dat wanneer het nodig is, de Golem weer tot leven kan geroepen worden.. 

Cemetery Josefov

Cemetery Josefov

Cemetery Josefov

Cemetery Josefov

Cemetery Josefov

Cemetery Josefov

Cemetery Josefov

Previous Prague article: General impressions of Prague, the capital of the Czech Republic

Previous Cemetery article: Tyne Cot Cemetery, Passchendale (Flanders)

Return to main page