Awana Kancha keeps traditional craftsmanship alive

Between the Sacred Valley and Cusco lives a group of families who want to keep the original craftsmanship of producing wool and Peruvian clothing alive. It is fascinating to see how these people live on mountain slopes in basic houses.

As part of the total concept, Awana Kancha would like to share with tourists, they do not only focus on the weaving process but also breed their own wool producing animals. We certainly recognized the llamas and alpacas.

It was interesting to see that colors are added working with insects, plants and fruits. The wool is sipped into a hot natural extract that provides its color. After drying, it is reshaped into fine material ready for the hand weaving process which takes an extremely long time. People can sometimes work for weeks on a jumper. No wonder that some of these products are expensive compared to what is machine made.

It is a noble goal to keep this traditional craft alive but we wonder if it is realistic to survive a few more decades. Time will tell. We wish them good luck a hope the government can subsidize this project.

Tussen de Heilige Vallei en Cusco leeft een familiegroep die de traditionele ambachtswijze van wol bewerking en Peruviaanse kledij wil in stand houden. Het is fascinerend te zien hoe deze mensen op een heuvelrug in primitieve huisjes kunnen leven.

Awana Kancha wil deze tradities graag delen met toeristen. Men richt zich niet enkel tot het kleuren en verwerken van wol in kledij maar men kweekt er ook eigen dieren. We herkenden de lama's en alpaca's.

Het was leerrijk te zien hoe men de wol kleurt met insecten, planten en fruit extracten. De wol wordt in een heet sopje ondergedompeld en krijgt de gewenste kleur. Na het drogen wordt de wol tot fijne draden gedraaid, klaar voor het manuele weven. Het kan weken duren vooraleer een trui afgewerkt is. Niet verwonderlijk dat dit veel duurder is dan machinaal gemaakte kledij. 

Een edel doel deze traditie in stand te houden maar we vragen ons af hoe lang dit nog kan worden vol gehouden. We wensen deze families wel veel geluk met hun bedrijfje en hopen dat de Peruviaanse overheid dit project kan steunen. 
 

Previous Sacred Valley article: The Inca IntihuatanaTemple of Sacred Valley

Previous Craft article: Different kinds of wool in the Perez Factory, Cusco

Return to main page

Visiting a small handy craft factory in Beijing

As soon as we entered the factory, we saw a few Chinese vases in different phases of the production process. The artists are sitting at a long table, facing each other while working on their vase or plate. You can not imagine how concentrated these people are and probably how difficult this work is. It must be very tiring for the eyes.

The factory store was full of beautiful vases, paintings, ceramics and a fantastic sailboat. We didn’t buy anything; we still had to go travel across China for weeks. We however admire the work of these hard working men and women.

Van zodra we de fabriek binnen gingen zagen we enkele Chinese vazen in verschillende stadia van het productieproces. Kunstenaars zitten samen aan een lange tafel en werken tegenover elkaar aan hun vaas of bord. Je kan je niet voorstellen hoe geconcentreerd deze mensen zijn en waarschijnlijk is hun werk nog heel moeilijk ook. Het moet wel zwaar voor de ogen zijn met al deze kleine details. 

De fabriekswinkel stond volledig vol met mooie vazen, schilderijen, ceramiek en een fantastische miniatuur zeilboot. We kochten echter niets omdat we nog enkele weken door China gingen reizen. We bewonderen en respecteren echter wel het harde werk van deze mannen en vrouwen. 
 

Previous Beijing article: The Temple of Heaven, a direct connection for the Emperor with God

Previous Crafts article: Looking at handicrafts in a relaxed way at El Sanatlari Carşisi, Istanbul

Return to main page

Looking at handicrafts in a relaxed way at El Sanatlari Carşisi, Istanbul

This little historical building near the Blue Mosque is not well known by tourists. The aim of the visitor centre is to show how the Turkish handicrafts are made. You can have a seat in the flower garden or just walk from one room to the other. In each room you find hand made work like calligraphy, ceramics, glass art work, paintings and carpets. Most of these products you also find on markets but there the sales men are pushing you to buy there goods. Here everyone leaves you in peace.

Dit kleine historische centrum dicht bij de Blauwe Moskee is niet zo bekend bij toeristen. Het doel van het bezoekerscentrum is het tonen van de Turkse ambachtsproducten. Je kan er in de rustige binnentuin op adem komen of alle kleine kamertjes bezoeken. In iedere kamer vind je met de hand vervaardigde producten zoals kalligrafie, porselein, glaswerkkunst, schilderijen en tapijten. De meeste van deze producten zijn ook terug te vinden op markten maar daar wordt je onder druk gezet om iets te kopen. Hier laat iedereen u rustig rondkijken en is er geen druk.. 
 

Previous Istanbul article: The Blue mosque or the Sultan Ahmet I Mosque, Istanbul

Previous Handicraft article: Abu Dhabi Heritage Village, the way of living before the discovery of oil

Return to main page