Showing posts with label Anguillara Sabazia. Show all posts
Showing posts with label Anguillara Sabazia. Show all posts

Saturday, 22 June 2013

Church of Santa Maria Assunta in Anguillara Sabazia

This small church on the highest point of the village overlooking the lake of Bracciano was built in the 16th century. During the late 18th century the church was closed for more than 30 years to undergo renovation works. It is hard to imagine that such a town in a very religious region can survive without a church for 30 years.

The altar is very famous because of the painting made by Girolamo Muziano displaying “The Assumption”. Also many other paintings can be found in the church, against the walls but also the ceiling. For me, the eye catcher was the black Madonna with her baby. You don’t see this very often.

Deze kleine kerk op het hoogste punt van het dorp met uitzicht op het meer van Bracciano werd gebouwd in de 16de eeuw. Gedurende 18de eeuw werd de kerk voor 30 jaar gesloten en onderging deze herstellingswerken. Het is moeilijk te geloven dat deze kleine stad in een zwaar religieus gebied kan overleven zonder kerk voor 30 jaar. 

Het altaar is beroemd vanwege het schilderij gemaakt door Girolamo Muziano die de “Verrijzenis of Opstanding” weergeeft. Ook vele andere schilderwerken zijn aanwezig in de kerk, aan de wanden maar ook tegen het plafond. Voor mij, was het pronkstuk de zwarte Madonna met haar baby. Dit is een uitzonderlijk standbeeld.. 
 
Church Santa Maria Assunta

Church Santa Maria Assunta

Church Santa Maria Assunta

Church Santa Maria Assunta

Church Santa Maria Assunta

Church Santa Maria Assunta

Church Santa Maria Assunta

Church Santa Maria Assunta

Previous Anguillara article: Historic town of Anguillara Sabazia overlooking Bracciano Lake

Previous Church article: San Antoine Kilisesi or the Saint Antonius church, Istanbul

Return to main page

Thursday, 20 June 2013

Historic town of Anguillara Sabazia overlooking Bracciano Lake

The spring is not really as expected but standing at the edge of the Bracciano Lake looking at the small town of Anguillara, you feel happy. The ducks sit on the beach and a mother plays with her daughter at the water line. Everyone is waiting for the sun. Hopefully we will get better weather in the summer.

This little town near Rome is in fact a touristic highlight for its lake. We start climbing the narrow alleys, people look from behind their house, what are these people doing here? On the top of the village you have nice views over the lake. The sky is cloudy but blue. We return to the beach for a real Italian gelato, it was a delight.

Het weer deze lente is niet als verwacht maar als je aan de rand van het Bracciano Meer staat en kijkt naar het kleine stadje van Anguillara, ben je blij. De eenden zitten op het strand en een moeder speelt met haar dochter aan de waterlijn. Iedereen wacht op de zon. Hopelijk krijgen we een schitterende zomer. 

Dit kleine dorpje in de buurt van Rome is in feite een toeristische trekpleister voor het meer. We beginnen onze beklimming via smalle steegjes, ouderen kijken verbaast van achter hun huis, wat doen deze vreemdelingen hier boven? Eens de top bereikt heb je een prachtig zicht over het meer. Het is bewolkt maar de lucht is toch blauw. We keren terug naar het strand voor een Italiaanse gelato en deze was uitstekend.. 
 
Anguillara Sabazia

Anguillara Sabazia

Bracciano Lake

Bracciano Lake

Anguillara Sabazia

Anguillara Sabazia

Bracciano Ducks

Anguillara Sabazia

Anguillara Sabazia

Anguillara Sabazia

Anguillara Sabazia

Anguillara Sabazia

Anguillara Sabazia

Previous Bracciano article: Three love stories and the curse of the red bedroom of Bracciano castle

Previous Lake article: Eco pond and West Lake in Everglades National Park, Florida

Return to main page