A cloudy day at the Rostock city harbour

From the pier at the AIDA Cruises shop we looked at the low skyline of Rostock and the city harbour. It was a good opportunity to take a picture at the sailing boats. As you see, it was rather cold and a jacket was necessary. On the pier stands a renovated crane from the year 1780 but it is no longer in use. It has been replaced by giant modern versions in blue and yellow. Some small boats are used as snack bar and we saw for the first time in our life an ice-breaker. The ice-breaker looked robust with a sharp front nose, when you see it approaching better to get out of the way.

Van op de pier aan de AIDA Cruises winkel keken we naar de lage skyline van Rostock en de stadshaven. Het was een goede gelegenheid om een foto te nemen aan de zeilbootjes. Zoals je kan zien was het redelijk koud en een jas was geen overbodige luxe. Op de kade staat er een gerenoveerde hijskraan uit 1780 maar deze is niet meer in gebruik. Ze werd vervangen door reusachtige moderne kranen in het blauw geel. Sommige boten worden nu gebruikt als snackbar en voor het eerst in ons leven hebben we een ijsbreker gezien. De ijsbreker leek zeer robuust met een scherpe neus, als deze in jouw richting vaart, kan je beter uit de weg gaan.. 

 

Previous Rostock article: University square, university building and library, Rostock

Previous Harbour article: The port of Amsterdam, from the city centre to the North Sea

Return to main page