Lowering to Caribbean Sea level via the Gatun Locks, Panama Canal

We are going to enter the Caribbean Sea once we are lowered to sea level via the Gatun Locks. Two ships pass at the same time. The Celebrity Infinity goes in together with the Stena Chiron tanker and just in front of us is the Adam Asnyk gas ship. It is amazing to see the water level difference and how hard people work on board to pass the locks. We have first row seats from our stateroom balcony.

We gaan weldra de Caraïbische Zee binnen varen eens we naar beneden versast zijn via de Gatun Sluizen. Twee schepen passeren tegelijkertijd. De Celebrity Infinity gaat samen met de Stena Chiron tanker en net voor deze zien we het Adam Asnyk gasschip. Het is onvoorstelbaar het hoogte verschil van zeewater in deze massa te kunnen aanschouwen. Mensen werken hard om de sluizen door te varen en wij kunnen alles volgen van op onze balkonkajuit. Een betere plaats voor dit schouwspel bestaat er niet. 
 

Previous Panama Canal article: Cruising on the extremely hot Gatun Lake, Panama

Return to main page