Wednesday, 2 February 2011

Baroque in the Franziskanerkirche in Vienna

We were on a business travel again, in Vienna this time. Normally in the evening visiting such a beautiful city is a lot of fun. However it is winter now and the sun sets very early in the afternoon. I can't wait till spring starts and we get some light in the evening hours. In an attempt to go for a walk and visit some places, I ended up in this church. The Franziskanerkirche on Franziskanerplatz looks very simple from the outside. An average looking small church, when you enter you get a real surprise. The interior style is Baroque, is richly and heavily decorated. The Christmas decorations where still displayed which is exceptional so late in the New Year. This church also called the church of St. Jerome was erected in 1603. St. Jerome is a famous translator of the bible.

We waren terug op zakenreis, in Wenen deze keer. Normaal gezien is het zeer leuk 's avonds bezienswaardigheden te bezoeken in zo'n mooie stad. Maar het is winter en de zon gaat zeer vroeg onder in de namiddag. Het verlangen naar de start van de lente is groot, dan krijgen we ten minste wat licht 's avonds. In een poging wat te wandelen en iets te bezoeken, kom ik in deze kerk terecht. De Franziskanerkirche op de Franziskanerplatz ziet er zeer simpel uit aan de buitenzijde. Een gemiddeld uitziende kleine kerk, maar als je binnengaat wacht je een verrassing. De Barok stijl is overweldigend, rijkelijk en zwaar versiert. De kerststal en decoratie waren nog steeds aanwezig in de kerk, wat zeer uitzonderlijk is zo laat in het nieuwe jaar. Deze kerk opgericht in 1603 wordt ook de kerk van St. Jerome genoemd. Hij was een bijbelvertaler.

Franziskanerkirche in Vienna
Franziskanerkirche in Vienna
Franziskanerkirche in Vienna
Franziskanerkirche in Vienna
Franziskanerkirche in Vienna
Franziskanerkirche in Vienna
Franziskanerkirche in Vienna
Previous Vienna article: Austrian Trend Hotel Savoyen, Vienna

Return to main page

Sunday, 30 January 2011

Blog Promotion - Informing people we write about

Below you see a copy of our Blog business card. We use it for friends and family who are interested in our blog but also for people we meet and show interest. When we visit a place and intend to write an article, we always try to give a card to people of the point of interest. This enables them afterwards to see the text and pictures of their church, restaurant or organisation.

Hier zie je een kopie van ons blog visitekaartje. We geven het aan vrienden en familie die interesse hebben in onze blog, maar ook aan mensen die we ontmoeten en met wie we over de blog praten. Als we een plaats bezoeken en we willen een artikel schrijven, trachten we altijd een kaartje na te laten aan iemand van de bezienswaardigheid. Dit maakt het mogelijk voor hen om achteraf de foto's en tekst van hun restaurant, kerk of andere organisatie te bekijken.

Blog Business card
Return to main page

Saturday, 29 January 2011

The Church, Notre-Dame du Pentecote in Lille

The church is officially known as "Eglise du Sacré-Coeur", the holly heart. The church dates from the 19th century and is located on Rue Nationale. We particularly love the details in the church tower. The style is neo gothic. The altar has so many decorations in white marble. We had to hurry because our visit was just before the start of a mass celebration. This was our last Lille article and after our full day walking, our dog Tommie was very tired.

De kerk is officieel gekend onder de naam "Eglise du Sacré-Coeur", de kerk van het heilige hart. De bouw werd voltooid in de 19de eeuw en ze is gevestigd in Rue Nationale. In het bijzonder houden we van de details in de toren. De architecturale stijl is Neogotiek. Het altaar is wit en heeft vele marmeren decoraties. We moesten ons haasten want ons bezoek was juist voor het begin van een mis. Dit was ons laatste Lille artikel en na een dag vol wandelen waren wij alsook onze hond Tommie, zeer moe.

Notre-Dame de Pentecote in Lille
Notre-Dame de Pentecote in Lille
Notre-Dame de Pentecote in Lille
Notre-Dame de Pentecote in Lille
Notre-Dame de Pentecote in Lille
Notre-Dame de Pentecote in Lille
Notre-Dame de Pentecote in Lille
Tommie shi tzu
Previous Lille article: Le palais des beaux-arts et Place de la Republique, Lille

Return to main page