The craft of colored wool is clearly visible in Peru. Most of the Peruvians at the country side wear traditional clothing. It is very colorful and this is not only to attract the attention of tourists. In small villages and pure local community markets, people are dressed in the same manner.
Many people have Lama's, Alpaca's or lams with them. I couldn't resist to have my picture taken with a few children and a lam. You see many children playing on the streets or at churches, we found the picture of the boy playing with his dog funny. Hide and seek around a bench.
In general people are not as tall as in Europe and because of the altitude and sun they have a dark skin. The sun is so hard that the skin wrinkles faster and people look older than they really are. The local population eats coca leave not to be affected by altitude sickness. As tourist you should always wear a high protection sun block, even when you don't see the sun. The mountains in combination with the light is ruthless, your face gets severely burned in one day and we speak of experience. We were both heavily burned on a clouded day.
Everyone is friendly and speaks English, something we did not expect. The regions of Cusco, Sacred Valey, Pisac, Ollantaytambo and Machu Picchu all seemed very safe. In Lima you need to be more careful.
De ambacht van gekleurde wol en het weven is alom vertegenwoordigt in Peru. De meeste mensen op het platteland dragen traditionele kledij. Deze is zeer kleurrijk en wordt niet alleen gedragen om de aandacht van toeristen naar zich toe te trekken. In kleine dorpen en lokale markten waar geen toeristen komen draagt men soortgelijke kledij.
Een redelijk aantal mensen hebben Lama's, Alpaca's of lammeren met zich mee. Ik vond het leuk een foto te nemen samen met enkele kinderen en een lam. Vele kinderen spelen op straat of aan kerken, de foto van de jongen met zijn hond is wel grappig. Verstoppertje spelen rond een bank.
In het algemeen zijn de Peruvianen niet zo groot als Europeanen en vanwege de hoogte en de zon hebben de meesten een donkere huid. De zon is zo sterk dat de huid meer rimpelt en men er sneller ouder uit ziet. De lokale bevolking kauwt redelijk veel coca bladeren om geen hoogteziekte verschijnselen te krijgen. Als toerist dien je altijd een hoge beschermingsfactor zonnecrème te gebruiken, zelfs al zie je geen zon. De bergen in combinatie met het licht zijn zo genadeloos dat je gezicht volledig verbrand in één dag en wij spreken uit ervaring. We werden beiden zwaar verbrand op een bewolkte dag.
Iedereen is vriendelijk en spreekt Engels, iets wat we niet hadden verwacht. In de regio's rondom Cusco, Sacred Valey, Pisac, Ollantaytambo en Machu Picchu lijken er bijna geen veiligheidsrisico's te zijn. In Lima daarentegen moet je wel goed opletten.
Previous Cusco article:
Santa Teresa Market in Cusco
Return to main page
Het feest van de herfst
2 hours ago
The little by playing with his dog is SO cute, you really found a gem. It is so sad how the altitude affects these people. It steals their growth and youth...did you go to any Incan or Mayan ruins?
ReplyDeleteMooi hoor, die mensen in kleurrijke kleding, er zitten echt een paar pareltjes van foto's bij, nr. 5 zou van een prijs mogen winnen...geweldig!
ReplyDeleteprachtig Filip de kleurrijke foto's en de vriendelijke mensen.
ReplyDelete2 korte filmpje van mij van Machu Picchu
http://dith-eenkijkjeoverdegrens.blogspot.nl/search/label/Machu%20Picchu
This is one of my favourite countries to visit. I love the food too!
ReplyDeletecute baby animals
ReplyDeleteA continuous suntan, they know no different.
ReplyDeleteThey have lovely faces.
Even though they have so little, they have a tremendous sense of style.
ReplyDeletehet lijkt wel een totaal andere wereld
ReplyDeleteprachtige fotografie en interessante info Filip
groeten
Their clothes are beautiful.
ReplyDeleteIk heb enorm genoten van deze prachtige foto's en kleurrijke kledij van de inwoners. De uitleg is ook heel interessant te lezen, zie jullie al voor mij als twee rode zonnen op een bewolkte dag.
ReplyDeletewhat a marvelous slice of culture you've shown!
ReplyDeletewat een ervaring moet dat zijn om dit land te bezoeken
ReplyDelete