Saturday, 18 September 2010

Stiftskirche Stuttgart, a modern touch

This is a church with many different styles. You clearly see several towers from the outside and the interior combines classic and modern elements. The most impressive part of the church is it ceiling. The glass triangle elements give it a modern touch. The fire glass in black, white and grey colours is marvellous. When you compare it to the normally very colourful glass as show in one of the pictures, it gives you again this modern feeling.

Dit is een kerk in veel verschillende stijlen. Aan de buitenkant zie je verschillende torens en binnen worden klassieke en moderne elementen met elkaar gecombineerd. Het meest indrukwekkende is het glazen plafond met zijn driehoekige elementen. Het brandglas in zwart, wit en grijs is fantastisch. Als je dit vergelijkt met het kleur volle veel voorkomende brandglas, krijg je terug dit moderne gevoel.

Stiftskirche Stuttgart

Stiftskirche Stuttgart

Stiftskirche Stuttgart

Stiftskirche Stuttgart

Stiftskirche Stuttgart

Stiftskirche Stuttgart

Stiftskirche Stuttgart(Backlog Stuttgart article - August)

Previous Stuttgart article: General Impressions and Schloss Park, Stuttgart

Link to the Official Website: Stiftskirche, Stuttgart

Return to main page

Shirasagi, a Japanese Restaurant in Den Haag

The Japanese restaurant Shirasagi in the "Stadhouderslaan" in "Den Haag" is one of our favourite restaurants of the city. It is already listed for many years in the Michelin Guide. The interior is modern, simple and somewhat cold. The food is very good. We personally like the Sashimi and the Sushi. Sometimes we also try warm dishes like the King Crab or Wagyu beef. The wagyu is a traditional Japanese high quality beef from massaged cows which makes the meat more tender.

Het Japans restaurant Shirasagi in de Stadshouderslaan in Den Haag is een van onze favoriete restaurants van de stad. Het staat reeds verschillende jaren vermeld in de Michelin Gids. Het interieur is strak en modern, maar ook wat koud. Het eten is zeer lekker. Wij persoonlijk houden van de Sashimi en de Sushi. Soms nemen we ook een warm gerecht zoals de Koningskrab of de Wagyu steak. De Wagyu steak is een traditioneel Japans rundvlees van gemasseerde koeien. Dit maakt het vlees veel malser.

Shirasagi Stadshouderslaan Den HaagShirasagi Stadshouderslaan Den Haag

Japanese server in KimonoJapanese server in Kimono

Sashimi from Salmon and TunaSashimi from Salmon and Tuna (zalm en tonijn)

Nigri Sushi combination Nigri Sushi combination

Spicy Tuna Sushi rollsSpicy Tuna Sushi rolls

Wagyu steakWagyu steak

Previous Restaurant article: BXL, a Belgian restaurant in New York

Link to the Official Website: Japan Restaurant Shirasagi, Den Haag

Return to main page

Friday, 17 September 2010

General Impressions of Stuttgart and the Schloss Park

Stuttgart is a green city. The Schloss parks are so big you could spend hours in them. At the middle point of the city near the Altes Schloss you find the beginning of the park. From there you have a view on the television tower of Stuttgart, which is located in the hills. Walking through the park, you go direction central station where many new buildings have been erected. One of these buildings is the Landesbank (Central Bank) which has a very special entrance via a walking bridge. In the next part of the Schloss park you find many flower beds and fountains.

Stuttgart is een groene stad. Het Schloss park is zo groot dat je er uren kan in doorbrengen. In het hart van de stad, naast het Altes Schloss vind je het begin van het park. Van deze kant heb je een mooi zicht op de televisietoren van Stuttgart. Deze ligt meer zuidelijk in de heuvels. Je zet je wandeling verder richting centraal station waar vele nieuwe moderne gebouwen zijn opgetrokken. Een van deze gebouwen is de Landesbank met zijn zeer speciale loopbrug als ingang. In het volgende deel van het park (midden park) vind je veel bloemen en fonteinen.


Altes Schloss StuttgartAltes Schloss (Old Castle)

Hauptbahnhof StuttgartHauptbahnhof (Central Station)

Landesbank StuttgartLandesbank (Central Bank of the region)

Mittlerer Park StuttgartFountains in the Mittlerer Schlossgarten

Altes Schloss StuttgartStatue near Altes Schloss

Fernsehturm StuttgartFernsehturm (Television tower)

(Backlog Stuttgart article - August)
Previous Stuttgart article: Castle and Fountain on Schlosspaltz, Stuttgart

Return to main page