Sunday, 29 July 2012

Warnemünde Alter Strom and the fish market

The old river is the main trade area of the city. On the water way you see fisher boats, sailing boats and little yachts. On the one side of the water you have all the shops and on the other side the fish market. It is here that the seagulls feel at home. The salmon looks appealing but some stands also prepare fresh fish sandwiches. Some of the fish is smoked into ovens. The merchants who see it really big have a large fish restaurant on the water as you see on the last picture.

De oude rivier is het hart van het economisch leven van de stad. Op het water zie je visserssloepen, zeilbootjes en kleine plezierbootjes. Aan de ene kant van het water heb je alle winkeltjes en aan de andere kant de vismarkt. Het is hier dat de meeuwen zich thuis voelen. De zalm ziet er zeer lekker uit maar sommige verkopers maken ook verse visbroodjes. Sommige vis wordt gerookt in ovens. Handelaren die het echt groot zien hebben een heus restaurant op het water zoals je kan zien op de laatste foto.. 
 
Warnemünde Alter Strom

Warnemünde Alter Strom

Warnemünde Alter Strom

Warnemünde Alter Strom

Warnemünde Alter Strom

Warnemünde Alter Strom

Warnemünde Alter Strom

Warnemünde Alter Strom

Warnemünde Alter Strom

Previous Warnemunde article: General Impressions of Warnemünde the Hansa city on the German coast

Previous Market article: Amazing salmon and fresh products at Gamla Saluhallen, Helsinki

Return to main page

8 comments:

  1. 7de poging, Filip..., maar 'k geef niet op...
    't Ziet er 'alweer' zo lekker uit !
    Lie(f)s.

    ReplyDelete
  2. oi ja voi... the little boat is so cute, so cute!!. Love it. Amd the other boats have also very lovely figure.
    The seagull is quite similar as we do, maybe it is my seagull, which went to the adventure.. :)
    Hugs.

    ReplyDelete
  3. A very nice series of pictures. I enjoyed the trip.
    Thanks for sharring!

    :-) Dorthe

    ReplyDelete
  4. i love fish, and these are awesome.

    ReplyDelete
  5. We zijn er in 2003 geweest ....
    Lekker hoor die soorten vis.
    Daar hebben we lekker van gesnoept.
    De bootjes zijn erg leuk!
    :)

    ReplyDelete
  6. I can see why the seagulls like to hang out here for fresh fish. I like the fish statue.

    ReplyDelete
  7. can I steal from you a piece of smoked mackerel from the seventh pic? I love the fact that one can eat fresh (+smoked) fish while on vacation on the coast:-))I ate alsoalot whilevisiting the islands in ostfriesland end of May...

    ReplyDelete
  8. Such a charming little river passing through this town. The smoked fish look delicious! Filip you must have your camera with you everywhere you go! Isn't it fun!

    ReplyDelete