Monday, 9 April 2012

In the “Rue des Bouchers” dinner and the Flemish song, Brussel

The Flemish singer Johan Verminnen recorded in 1979 a song about this small street in Brussels. The title was “In de Rue des Bouchers” or in the street of the butchers. I remember to song was so popular in the ’80s that everyone in Belgium was singing along. It was because Johan Verminnen was singing about this street that I got to know something about the city of Brussels. Amazing how powerful of song can be. The street is now full of restaurants with attractive terraces for the coming summer period. I am sure that you can enjoy here a simple dish and see many colourful people passing by. Go for it.

De Vlaamse zanger Johan Verminnen publiceerde een lied over deze straat in 1979. De titel was “In de Rue des Bouchers” of in de Beenhouwersstraat. Ik herinner me nog hoe populair het lied was in de jaren 80, iedereen in België zong het mee. Het was door Johan Verminnen dat ik voor het eerst kennis maakte met Brussel. Verbazingwekkend hoe krachtig een lied kan zijn. De straat is nu een ketting van restaurants met aantrekkelijke terrasjes voor de aankomende zomer. We zijn er zeker van dat je hier kan genieten van een simpel gerechtje terwijl je kijkt naar de kleurrijke voorbijgangers. Ga er voor..

Rue des Bouchers
Rue des Bouchers
Rue des Bouchers
Rue des Bouchers
Rue des Bouchers
Rue des Bouchers
Video Rue des Bouchers - Beenhouwersstraat - Johan Verminnen
Video Made by Filip Dauw - Very good picture impressions


Previous Brussels article: “Manneken Pis” in Brussels or the boy who saved the city by peeing

Return to main page

16 comments:

  1. ik herinner mij het liedje van Johan Verminnen ook nog. Prachtige fotoserie Filip, ik zou zo naar Brussel willen vertrekken. Fijne dag, Dietmut

    ReplyDelete
  2. Ziet er gezellig uit! Mooi knusse straatjes heerlijk om even te zitten.
    Leuke serie, groetjes Cristien.

    ReplyDelete
  3. Coucou!! très bien fait ton reportage sur Bruxelles!!belles photos j'ai regarde le diapo!! bien fait j'ame cette ambiance de la capitale!!! bisoussssssssssss

    ReplyDelete
  4. It sure is a catchy tune. The street looks very cosmopolitan, reminds me a bit of Cannes.

    ReplyDelete
  5. een prachtige reportage die de straat, het lied van verminnen en de resto's alle eer aandoet !
    groeten uit.... brussel ! :)anni

    ReplyDelete
  6. Great shots! You showcased the liveliness of the street well. :)

    ReplyDelete
  7. wow lots of tourists there!
    Excellent pictures Filip,thanks for sharing!
    Léia

    ReplyDelete
  8. Great shots of the street in Brussels! I learn so much from your blog. It's like having my own personal travel agent. Whe I can afford to travel again, I will know all the best places to visit!!
    Greetings to you and Kristel. I hope you had a lovely Easter weekend.

    ReplyDelete
  9. I really would love to get to Brussels some day. Looks absolutely lovely.

    ReplyDelete
  10. These are wonderful photos with beautiful impressions. Great !

    ReplyDelete
  11. Those little sreets are wonderfull. But there are allready so much turistes .. :)
    Greetings!

    ReplyDelete
  12. Heerlijk, Filip, zo'n straat... Zou elke stad moeten hebben... !
    Lie(f)s.

    ReplyDelete
  13. Oh please save me a table! What a great selection of charming places to have lunch!

    ReplyDelete
  14. looks crowded - I would love to have those fresh seafoods !!!

    aligaga

    ReplyDelete
  15. here I am, I just watched the video/pictures-presentation: I also love mosselen:-) what is btw "broodje brussels"(was in the movie)?

    ReplyDelete