Galerias Pacifico, shopping and booking excursions, Buenos Aires

This fantastic historical shopping mall is located in the Retiro district of Buenos Aires on Florida Street. It reminds us a bit of the large department stores of Paris, Le Printemps and La Fayette. Also in Buenos Aires has the Galeria Pacifico a glass roof, murals and domes.

From the late 19th century this was an office building for the Argentinian railroad company. Only in 1992 it became a shopping mall for leading brands and luxury products. There are a few stands for tourists where you can buy tickets for Tango Shows, what we took advantage off. Travel agencies are selling day trips in and around Buenos Aires but also multi day excursions to the Iguazu Falls and El Calafate glacier. We did not have enough time for this but we would recommend everyone that travel to Argentina to visit these two wonders of nature. When we go back we will certainly go there.

The center dome has a mural collection painted by five different artists. It almost gives you the feeling of a museum. We have never seen such a large glass roof. It is hard to capture the greatness of this mall on pictures.

Dit fantastisch en historisch winkelcentrum is gelegen in de Retiro wijk van Buenos Aires op Florida Street. Het herinnerd ons aan de luxe warenhuizen van Parijs, Le Printemps en Lafayette. Ook hier in Buenos Aires heeft de Galeria Pacifico een glazen dak, muurschilderingen en koepels. 

Aan het einde van de 19de eeuw was dit een kantoorgebouw van de Argentijnse spoorwegen. Slechts in 1992 werd het een winkelcentrum voor top merknamen en luxe producten. Er zijn ook enkele kiosken voor toeristen waar je kaartjes kan kopen voor tangoshows, wat wij dan ook deden. Reiskantoren bieden dagtrips aan in en rond Buenos Aires. Het is ook mogelijk excursies te boeken over meerdere dagen voor een bezoek aan de Iguazu Falls of de El Calafate gletsjer. We hadden hier spijtig genoeg geen tijd voor maar zouden dit aan iedereen aanraden die een reis door Argentinië maakt. Deze twee natuurwonderen moet je gewoon zien. 

De centrale koepel van het warenhuis bevat een collectie muurschilderingen gemaakt door vijf verschillende artiesten. Je hebt het gevoel in een museum te zijn. Dit is tevens de eerste keer dat we zo’n groot glazen dak zien. Het is heel moeilijk de grootsheid hiervan weer te geven op foto’s. 
 

Previous Buenos Aires article: Church of Our Lady of the Pillar, Recoleta, Buenos Aires

Previous Shopping article: Different kinds of wool in the Perez Factory, Cusco

Return to main page

Church of Our Lady of the Pillar, Recoleta, Buenos Aires

This church and basilica is famous because its monks founded the Recoleta Cemetery. Our Lady of the Pillar is the patroness of Spain. The church is a typical example of colonial architecture and one of the oldest buildings of Buenos Aires.

Inside the church you find several wooden and plaster statues of monks. Side chapels contain gold leave decorated alters. The tile art of the port shows how important a harbor is for the economic position of a large city like Buenos Aires.

Deze kerk en Basiliek is beroemd omdat de monniken van het bijhorende klooster het Recoleta kerkhof hebben opgericht. Onze Lieve Vrouw van de Pillar is de beschermpatrones van Spanje. De kerk is een typisch voorbeeld van koloniale architectuur en één van de oudste gebouwen van Buenos Aires. 

Binnen in de kerk vind je vele houten en plaasteren beelden van monniken. Zijkapellen bevatten grote met bladgoud versierde altaars. Het tegelwerk van de haven toont aan hoe belangrijk deze activiteit is voor het economisch leven in een grootstad zoals Buenos Aires.
 

Previous Buenos Aires article: Super walk at Ecological Reserve Costanera Sur, Buenos Aires

Previous Church article: The wooden cathedral of Lima and Francisco Pizarro

Return to main page

Super walk at Ecological Reserve Costanera Sur, Buenos Aires

This nature reserve is very small but located at the edge of the city between the modern Madero district and the Atlantic Ocean. At the southern entrance you see the Nereids Fountain. The large grass fields you see on the pictures are in fact lakes. The water is however not visible due to the dense grasslands. A bit like some parts of the Everglades.

Costanera Sur has a big variety of plants, flowers and birds. We met many bird-watchers and people jogging which seems to be a popular activity. It is certainly a better place to do sports than the hectic city center of Buenos Aires.

On our walk we felt completely relaxed, away from the city. Occasionally you are reminded how close the skyscrapers are when a few trees make place for an open space. An ideal location to make a few pictures and the nature reserve looks very safe.

Dit beschermd natuurgebied is heel klein en gelegen aan de rand van de stad tussen de moderne Madero wijk en de Atlantische Oceaan. Bij de zuidelijke ingang zie je de Nereids Fontein. De grote grasvelden op de foto's zijn in feite meren. Het water is echter niet zichtbaar vanwege het dicht begroeide riet. Dit is vergelijkbaar met sommige delen van de Everglades.

Costanera Sur bevat een grote verscheidenheid aan planten, bloemen en vogels. Hier zagen we veel bird-watchers en joggers, wat er heel populair is. Het is ontegensprekelijk een betere locatie om aan sport te doen dan het chaotische stadscentrum van Buenos Aires. 

Op onze wandeling kwamen we volledig tot rust, even weg uit de stad. Af en toe werden we herinnerd hoe dicht we wel waren als we door de bomen de wolkenkrabbers zagen. Een ideale plaats om foto's te trekken en het natuurgebied lijkt ons heel veilig. 
 

Previous Buenos Aires article: Eva Perón and La Recoleta Cemetery, Buenos Aires

Previous Parks article: Views from the Chorrillos Cliffs of Miraflores and Lovers Park, Lima

Return to main page

Eva Perón and La Recoleta Cemetery, Buenos Aires

La Recoleta Cemetery was one of the top places of Buenos Aires we had on our visiting list from the moment we were planning our holiday. It is one of the top cemeteries in the world and makes us think of Père Lachaise in Paris.

It starts already with the gate which looks like a temple. Just above the entrance it reads, rest in peace. Once you enter, you are blown away. You can't find one normal grave. These mausoleums are big like chapels or even little churches. Family members frequently visit the mausoleums. Inside behind glass you see coffins laying on top of each other, pictures, flowers, plants and some chairs to sit down.

La Recoleta Cemetery is very big and a maze, it is difficult to locate a tomb if you haven't been here before. Almost all tourists want to see the grave of Maria Eva Duarte de Perón, more known as Eva Perón or Evita. She was the most popular First Lady of Argentina. She was also a very active politician, coming up for the working class and women in particular. She was the spiritual leader of Argentina. Unfortunately she died of cancer at the age of 33. Her name and life is known worldwide and we are regularly confronted with the song of the musical Evita, "Don't cry for me Argentina". It is now more than 60 years ago but everyone still remembers Eva Perón.

Het Recoleta kerkhof is één van de top bezienswaardigheden van Buenos Aires dat reeds op ons verlanglijstje stond toen we aan de voorbereiding van onze reis begonnen. Het is één van de beroemdste kerkhoven ter wereld en doet ons denken aan Père Lachaise in Parijs.

Het begon reeds bij het inkomportaal dat wat op een Griekse tempel lijkt. Juist boven de ingang is een inscriptie "Rust in vrede". Van zodra je binnen stapt, wordt je compleet weggeblazen. Je kan hier geen enkel normaal graf vinden. Deze mausoleums zijn zo groot als kapellen of kleine kerken. Familieleden brengen regelmatig een bezoek. Binnen achter het glas zie je de doodskisten boven elkaar liggen, fotolijsten, bloemen, planten en enkele stoelen voor bezoekers.

Het Recoleta kerkhof is zeer groot en een waar doolhof. Het is moeilijk een specifiek graf te vinden als je hier nog niet bent geweest. Alle toeristen willen de rustplaats van Maria Eva Duarte de Perón zien, meer bekend als Eva Perón of Evita. Zij was de populairste presidentsvrouw van Argentinië, maar ook een actieve politica die opkwam voor de arbeiders en vrouwen. Zij was de spirituele leider van Argentinië. Op jonge leeftijd van 33 jaar kwam ze echter om het leven door kanker. Haar naam en leven zijn wereldwijd bekend door de Musical Evita en het lied "Don't cry for me Argentina". Het is nu reeds meer dan 60 jaar geleden maar iedereen herinnert zich nog Eva Perón. 
 

Previous Buenos Aires article: Being sucked into a giant graffiti circle, Buenos Aires

Previous Cemetery article: Flowers and angels on the cemetery of Anacrapri, Capri

Return to main page