The Steintor and Kröpelinertor, the main gates of Rostock

The Steintor or the Stone Gate dates from 1576 as you can see above the weapon shield of the city. This was a defence gate at the south border of the city of Rostock. We continued walking alongside the wall where we saw another tower having a platform to pull goods. On the west side of the city you find the Kröpelinertor, the most beautiful and the highest gate of the city. The gate is more than 600 years old and the first tower was build here in 1255. We particularly like the white elements in the façade. Again like at the main court building, you see here the bull sticking out his tongue.

De Steintor of de Stenen Poort dateert uit 1576 zoals beschreven boven het wapenschild van de stad. Het was een verdedigingspoort aan de zuidgrens van Rostock. We wandelden verder via de mooi gerestaureerde stadsmuur waar we een toren tegenkwamen met een houten platform dat diende om goederen naar boven te takelen. In het westen van de stad bevindt zich de Kröpelinertor, de hoogste en mooiste poort van de stad. De poort is meer als 600 jaar oud en de eerste verdieping werd reeds gebouwd in 1255. We vonden de witte elementen het mooist. Net zoals aan het gerechtshof zie je weer een stier die zijn tong uitsteekt.. 

 

Previous Rostock article: The main court of Rostock, Oberlandesgericht

Previous City Wall article: The 13th century gates and walls of Tallinn, Estonia

Return to main page