Monument Padrao dos descobrimentos, Lisbon

This amazing monument on the Tagus river bank looks at bit like the front of a ship with all its sailors watching forward. The way they are going to sail, expecting the unknown, looking towards the land approaching at the horizon. The artist expresses the age of discovery, from the 15th and 16th century, when Portugal discovered the world.

The 33 persons on the slope all have a story to tell but we only heard of Vasco da Gama who discovered the route to India. The monument is enormous and in our interpretation we see the huge waves of the sea, swords that the discoveries were holding, camouflaged in the spirit of Christianity. Behind the monument, small sailing boats are docked in a little port. These are the modern times of pleasure navigation.

Dit ongelooflijk monument op de oever van de Taag, lijkt op de boeg van een schip met zijn zeilers die vooruit kijken. Ze kijken in de richting van het varen, uitkijkende naar het onbekende, naar het naderende land aan de horizon. De kunstenaar verbeeldt het ontdekkingstijdperk, van de 15de tot de 16de eeuw, wanneer Portugal de onbekende wateren ter wereld exploreerde. 

De 33 personen op de helling hebben allen een verhaal te vertellen maar wij hadden enkel van Vasco da Gama gehoord die de vaarroute naar India had ontdekt. Het monument is enorm en in onze verbeelding zien we de hoge golven van de zee, de zwaarden die de ontdekkingsreizigers vasthouden, omhult in de camouflage van het christendom. Achter het monument is een kleine haven met zeilbootjes. Welkom in het moderne tijdperk van pleziernavigatie. 
 

Previous Lisbon article: Sail away with the Celebrity Equinox in Lisbon

Previous Monument article: Memorial for Portuguese soldiers who died overseas

Return to main page