When visiting Lisbon, you need a good pair of walking shoes because the city is built on a hill, climbing is unavoidable. The monuments and churches are extraordinary, many houses have a facade one can only dream of, shops sell wines, port, exclusive cloths and jewellery. The rich side of Lisbon.
Occasionally to give your feet a time out, you can take one of the charming small trams, a tuk tuk or tower elevator to make it to the next attraction in this interesting city.
There is also a down side of Lisbon, you really feel poverty has hit this region hard. Some houses are screaming for paint or the roofs are damaged. Many people are homeless and beg in the streets, at churches or shops. Washed cloths hang outside the windows drying and some still go to community areas to manually clean their clothes. A hard confrontation of a city in difficulties.
Als je Lissabon gaat bezoeken heb je een paar goede wandelschoenen nodig want de stad is gebouwd op een heuvel, klimmen is onvermijdbaar. De bezienswaardigheden, monumenten en kerken zijn uitzonderlijk, vele huizen hebben een gevel waar je alleen maar van kan dromen, winkels verkopen wijn, porto, exclusieve kledij en juwelen. Dit is de rijke kant van Lissabon.
Om de voeten af en toe wat rust te gunnen kan je een charmante klein tram nemen, een tuk tuk of een lifttoren die je naar de volgende bezienswaardigheid brengt in deze interessante stad.
Er is echter ook een donkere kant aan Lissabon, je kan de armoede hier duidelijk voelen, de regio is zwaar getroffen door de crisis. Sommige huizen schreeuwen om verf en daken zijn soms beschadigd. Veel mensen zijn dakloos en bedelen in de straat, aan kerken en winkels. De was hangt buiten aan het raam te drogen en mensen gaan nog naar manuele wassalons voor het reinigen van kledij. Een harde confrontatie met een stad die het moeilijk heeft.
Previous General Impressions article:
Hong Kong: Repulse Bay, Kowloon and Tsim Sha Tsui
Return to main page
Simple Refusal
5 hours ago
Een fantastische serie foto's met bijzonder mooie plekjes , een genot om dit te zien.
ReplyDeleteGroetjes, Joop
Oh my, these pictures speak beautifully to both sides. Some are heart wrenching, especially right alongside the rich part. You should really win a prize or something for this, Your best post ever...for the two stories it tells. The sad dog in the unpainted window, all the laundry hanging out..... BRAVO!!!!
ReplyDeleteLisbon is a great place to stay for four or five days - your photos do it justice.
ReplyDeleteYou've made it look so beautiful - who knew it had a darker side?
ReplyDeletemakes you wonder if that vehicle is easy to drive
ReplyDeletesounds as if this is a city of much contrast. Almost sounds like Puerto Rico when we were there, and the architecture and landscape looks similar too. Your photos are lovely FIlip! I am wishing you and Kristel a wonderful Christmas holiday filled with family and beauty! looking forward to all of your 2014 travels. I only think I need your job with all of your holiday time. Blessings to you from Texas
ReplyDeleteAmazing, rich & poor.
ReplyDeleteLovely photos..Can't imagine washing in a place where other's wash their clothes.
Great shots showing the city and all its aspects. Some shots even creating emotion.
ReplyDeleteLissabon is een veelzijdig stadje, mooie serie Filip. Groet Dietmut
ReplyDelete